Today's Top Stories
#1 Tsunami Warnings Downgraded in Japan After Strong Offshore Earthquake 4 sources
#2 Outrage over Israeli soldier's vandalism of Jesus statue in Lebanon 4 sources
#3 Rumen Radev's party wins Bulgarian election 3 sources
#4 Strait of Hormuz Traffic Is at a Standstill Again 3 sources
#5 In Angola, Pope Leo XIV Faces the Legacy of Colonialism 3 sources
#6 Iran : incertitude sur les négociations 2 sources
#7 Why development does not prevent war 2 sources
#8 Pro-Russia Radev wins Bulgaria vote 2 sources
#9 Iran : à deux jours de la fin du cessez-le-feu - 20/04 2 sources
#10 Philippine army kills at least 10 Maoist rebels during battles in Negros 2 sources
#11 Philippines, US, allies commence military exercises 2 sources
#12 African politicians welcome Lai visit 2 sources
#13 Iran war holds lessons for Taiwan 2 sources
#14 Eight children dead in US domestic violence 2 sources
#15 Drone footage shows huge Malaysian coastal village fire 2 sources
#16 A Humanoid Robot Races to a Record Half-Marathon Finish 2 sources
#17 A Potent Threat in Strait of Hormuz: Iran’s ‘Mosquito Fleet’ 2 sources
#18 Iran says the Strait of Hormuz is open, but adds that it is still under Tehran’s supervision. 2 sources
#19 FBI’s Patel sues Atlantic for US$250 million, says drinking story ‘is a lie’ 2 sources
#20 EN DIRECT, guerre au Moyen-Orient | Soldat tué au Liban : la France n’a pas été visée spécifiquement, selon Emmanuel Macron 2 sources
01
Tsunami Warnings Downgraded in Japan After Strong Offshore Earthquake
4 SOURCES
CN China · RFI Chinese
ZH
日本周一(4月20号)发出警告,称发生8.0级或以上“大”地震的风险增加。此前,该国北部发生强烈地震,并引发海啸预警。
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
日本氣象廳今天晚間宣布,針對下午青森縣觀測到最大震度5強地震所發布的海嘯注意報已全面解除,範圍涵蓋北海道至福島縣沿岸地區。
氣象廳說明,這起地震發生於日本當地時間下午4時53分(台灣時...…
US USA · New York Times
EN
The 7.7-magnitude undersea quake occurred off Iwate Prefecture, on the northeastern coast of Japan’s main island, Honshu.
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
A tsunami warning was issued for parts of northeast and northern Japan on Monday after a magnitude-7.5 earthquake struck off the Sanriku Coast, sending residents to higher ground and boats out to sea
02
Outrage over Israeli soldier's vandalism of Jesus statue in Lebanon
4 SOURCES
GB UK · BBC News
EN
The Israeli military says it views with "great severity" the actions of the soldier, as the US ambassador demands "swift" consequences.
US USA · New York Times
EN
The military is investigating the soldier. Prime Minister Benjamin Netanyahu expressed regret for any hurt caused to “believers in Lebanon and around the world.”
FR France · France 24
FR
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a promis lundi des "mesures sévères" contre un soldat filmé en train de frapper à l'aide d'une masse une statue de Jésus dans le sud du Liban.
FR France · BFM TV
FR
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et le ministre des Affaires étrangères israélien, Gideon Sa'ar, ont condamné ce lundi 20 avril la dégradation par un soldat israélien d'une statue de J
03
Rumen Radev's party wins Bulgarian election
3 SOURCES
CN China · RFI Chinese
ZH
据周一公布的近乎最终的选举结果显示,主张恢复与莫斯科对话的保加利亚前总统鲁门·拉德夫在议会选举中赢得多数席位,这可能结束该国五年内经历八次议会选举后持续的政治动荡。
GB UK · BBC News
EN
With 87% of the vote now counted, Progressive Bulgaria has secured a majority in parliament.
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
Pro-Russian former President Rumen Radev has won Bulgaria’s parliamentary election by a landslide, official results showed on Monday, crushing long-dominant political forces and possibly pushing the E
04
Strait of Hormuz Traffic Is at a Standstill Again
3 SOURCES
CN China · RFI Chinese
ZH
据中国官方媒体报道,中国国家主席习近平周一在与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼通电话时表示,霍尔木兹海峡必须“保持开放”。
US USA · New York Times
EN
Few vessels are crossing after Iran reversed course on reopening the vital waterway and ships came under attack.
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
The Strait of Hormuz should remain open, Chinese President Xi Jinping said in a phone call with Crown Prince Mohammed bin Salman of Saudi Arabia on Monday, according to state broadcaster CCTV.
It was
05
In Angola, Pope Leo XIV Faces the Legacy of Colonialism
3 SOURCES
US USA · New York Times
EN
His visit includes a trip to a shrine where enslaved Africans were baptized before being forced into the treacherous voyage across the Atlantic Ocean.
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
Pope Leo lamented during an event in Angola on Monday that many people in the world were being “exploited by authoritarians and defrauded by the rich”, the latest example of a forceful new speaking st
FR France · Le Monde
FR
Après Jean-Paul II (1978-2005) en 1992 et Benoît XVI (2005-2013) en 2009, Léon XIV est le troisième pape à visiter ce pays, où environ un tiers de la population vit sous le seuil de pauvreté internati
06
Iran : incertitude sur les négociations
2 SOURCES
FR France · BFM TV
FR
Les invités d'Hedwige Chevrillon reviennent sur la situation dans le détroit d'Ormuz. Nicolas Baverez insiste sur la nécessité stratégique pour l'Occident de maintenir un contrôle sur les 12 détroits
07
Why development does not prevent war
2 SOURCES
CN China · RFI Chinese
ZH
4月17日,围绕霍尔木兹海峡问题,志同道合国家举行了 “关于霍尔木兹海峡航行自由的首脑线上会议”,有50多个国家和机构参加,并就清除霍尔木兹海峡的水雷等问题进行了讨论,目前没有迹象表明日本首相高市早苗参加了这次线上会议, 日本官房长官木原稔在20日上午的记者会上证实了高市早苗首相没有参加17日的首脑线上会议,日本方面由国家安全保障局长市川惠一出席,高市首相发表了书面致辞,但是他回避了回答高市早苗首
TW Taiwan · Taipei Times
EN
08
Pro-Russia Radev wins Bulgaria vote
2 SOURCES
CN China · RFI Chinese
ZH
路透社索菲亚站4月20日消息,立场被认为亲俄的保加利亚前总统鲁门·拉德夫在该国议会选举中取得了压倒性胜利。他击败了长期主导政坛的传统政治力量,也可能使这个保加利亚这个欧盟和北约成员国在政治取向上更接近莫斯科。
TW Taiwan · Taipei Times
EN
09
Iran : à deux jours de la fin du cessez-le-feu - 20/04
2 SOURCES
CN China · RFI Chinese
ZH
周一,德黑兰与华盛顿在巴基斯坦举行新一轮谈判的前景依然充满不确定性,双方互不信任,且霍尔木兹海峡的冲突事件频发。
FR France · BFM TV
FR
Retrouvez Le 18/19 d'Hedwige Chevrillon en replay.
010
Philippine army kills at least 10 Maoist rebels during battles in Negros
2 SOURCES
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
Government forces in the central Philippines have killed at least 10 Maoist guerrillas in several gun battles, the military said on Monday, in a deadly flare-up of the decades-old insurgency.
Troops w
011
Philippines, US, allies commence military exercises
2 SOURCES
CN China · RFI Chinese
ZH
美国与菲律宾名为“肩并肩”的年度军演周一(4月20日)在菲律宾登场,今年日本首次派大规模部队参加,中国对此回应表示,各国军事合作不应破坏区域国家间的相互理解和信任,警告有关国家“一味在安全上相互捆绑,只会引火烧身、反噬自身”。
TW Taiwan · Taipei Times
EN
012
African politicians welcome Lai visit
2 SOURCES
CN China · RFI Chinese
ZH
台湾总统赖清德将在22日出访非洲友邦斯威士兰王国,非洲11国40余名政要表达热烈欢迎。准邦交国索马里兰不向北京低头秀出台湾国旗,展现挺台立场
TW Taiwan · Taipei Times
EN
013
Iran war holds lessons for Taiwan
2 SOURCES
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
美國總統川普(Donald Trump)今(20)日受訪時指出,以副總統范斯(JD Vence)為首的美國代表團正前往巴基斯坦,準備與伊朗進行第2輪談判,若雙方達成共識,他願與伊...…
TW Taiwan · Taipei Times
EN
014
Eight children dead in US domestic violence
2 SOURCES
TW Taiwan · Taipei Times
EN
GB UK · BBC News
EN
A DNA and legal project has identified the fathers of 20 children born near a military base in Kenya.
015
Drone footage shows huge Malaysian coastal village fire
2 SOURCES
GB UK · BBC News
EN
Thousands of people have been displaced after a fire destroyed around 1,000 homes in Malaysia's Sabah state.
US USA · New York Times
EN
A community of stilt homes on the island of Borneo was reduced to ash in an overnight blaze.
016
A Humanoid Robot Races to a Record Half-Marathon Finish
2 SOURCES
US USA · New York Times
EN
The android won a race featuring robots and humans on Sunday in Beijing, achieving a technological milestone while finishing faster than any person in history.
FR France · France 24
FR
Un semi-marathon particulier s’est tenu à Pékin. D'un côté, des coureurs et de l'autre des robots humanoïdes parfois largement plus rapides, une industrie en plein développement en Chine. Le robot cha
017
A Potent Threat in Strait of Hormuz: Iran’s ‘Mosquito Fleet’
2 SOURCES
US USA · New York Times
EN
Although much of the regular Iranian navy is destroyed, the Islamic Revolutionary Guards Corps can still deploy small, speedy boats to disrupt shipping.
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
China’s trade with Iran and Gulf countries fell sharply in March as restrictions on the Strait of Hormuz tightened amid the US-Israeli war on Iran.
Newly released data by Chinese customs showed import
018
Iran says the Strait of Hormuz is open, but adds that it is still under Tehran’s supervision.
2 SOURCES
US USA · New York Times
EN
Ab
FR France · BFM TV
FR
Daniel Gerino est revenu sur le blocage du détroit d'Ormuz. Il indique que toute les parties, les Etats-Unis, la Chine et l'Iran, ont toutes intérêt à la réouverture du passage dans le golfe arabo-per
019
FBI’s Patel sues Atlantic for US$250 million, says drinking story ‘is a lie’
2 SOURCES
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
FBI Director Kash Patel filed a defamation lawsuit against the Atlantic and its reporter Sarah Fitzpatrick, following the publication of an article on Friday claiming the director had a drinking prob
FR France · Le Monde
FR
Un récent article du magazine évoque un problème d’alcool du chef de la puissante police fédérale et la fragilité de sa position à son poste.
020
EN DIRECT, guerre au Moyen-Orient | Soldat tué au Liban : la France n’a pas été visée spécifiquement, selon Emmanuel Macron
2 SOURCES
FR France · Le Monde
FR
Le chef de l’Etat a déclaré que le Hezbollah était bien à l’origine de la mort du sergent-chef Florian Montorio, survenue samedi au Liban. « Ils n’ont pas visés [nos soldats] parce qu’ils étaient fran
FR France · France 24
FR
Des raffineries incendiées, des missiles qui s'abattent sur des usines de pesticides, une marée noire dans le détroit d'Ormuz... En un mois et 22 jours, la confrontation directe entre d'un côté, les É
FR France · France 24
FR
De nouvelles négociations au Pakistan entre Téhéran et Washington restent toujours très incertaines lundi, les deux belligérants affichant leur défiance mutuelle et les incidents se multipliant dans l
Archive
2026-04-21
index
2026-04-20
2026-04-19
2026-04-18
2026-04-17
2026-04-16
2026-04-15
2026-04-14
2026-04-13
2026-04-12
2026-04-11
2026-04-10
2026-04-09
2026-04-08
2026-04-07
2026-04-06
2026-04-05
2026-04-04
2026-04-03
2026-04-02
2026-04-01
2026-03-31
2026-03-30
2026-03-29
2026-03-28
2026-03-27
2026-03-26
2026-03-25
2026-03-24
All Archives (47) →