美国与以色列联手对伊朗发动大规模军事行动一个多月之后，特朗普4月1日晚间首次就这场搅动全球的战争发表电视讲话。如果说特朗普在这次近20分钟的讲话中努力称赞军事行动战果的话，人们却很难判断此番讲话更是在安抚市场对战争持续的担心，还是在预告人们还有一场硬仗要打。讲话结束不到24小时，国际市场原油价格已经重新飙升，在欧洲市场上升幅已经超过7%。显然，这次电视讲话不仅没能对市场起到安抚，反而激发了新一波不

The BBC's chief international correspondent analyses the US President's latest White House address.

A month into the Iran war, Washington still says it expects to achieve its objectives in weeks, not months. That may prove optimistic. The terms on offer from the United States and Iran barely overlap

Formidable strikes rocked Tehran early Wednesday morning. Iran launched what its state-aligned media called one of the largest attacks on Israel yet, damaging several cities.

Le premier ministre a rappelé que le ministre de l’intérieur avait donné des instructions aux préfets pour « rehausser la sécurité » dans « l’ensemble des lieux de culte » pour le week-end de Pâques,

L'ambassade des États-Unis à Bagdad a averti ce jeudi que des groupes armés irakiens pro-iraniens pourraient mener des attaques dans le centre de la capitale au cours des deux prochains jours. Le pays

Quelque 10% des plus de 9.500 stations de service en France sont en rupture d'au moins un des principaux carburants, selon les données publiques analysées par l'AFP mercredi 1er avril, sur fond de fla

Des frappes américano-israéliennes ont ciblé jeudi un pont situé près de Téhéran, une infrastructure déjà visée peu avant par une attaque qui a fait deux morts, selon la télévision d'Etat iranienne. “

美国总统特朗普周三晚间向全国发表讲话称：伊朗“不再构成真正”的威胁，美军即将实现其战略目标，并承诺，将在未来两到三周内“猛烈”打击伊朗，将其打回“石器时代”。

Any decision by Iran to keep fighting would complicate President Trump’s stated goal of trying to end the war within weeks.

The White House said the president would address the nation about Iran on Wednesday evening.

Le président américain ⁠Donald Trump a déclaré lors d'une allocution télévisée dans la nuit de mercredi à jeudi que les États-Unis continueraient de frapper durement l'Iran pendant ⁠encore deux ou tro

美国总统特朗普在周三（2月3日）晚的一次新闻发布会上再次讽刺法国总统马克龙，并对双方之间的通话表达不满。

It was not clear whether the talks, expected to involve dozens of countries, would satisfy President Trump’s demand that other nations take a more active part in the Iran war.

Threatening to pull out of NATO, President Trump portrayed the alliance as a “paper tiger” and said Europe was on its own in trying to secure the Strait of Hormuz.

French President Emmanuel Macron said on Thursday that a military operation to liberate the Strait of Hormuz is “unrealistic”, while lamenting Donald Trump’s differing daily statements on the Iran war

美国最高法院本周三就出生公民权展开历史性辩论，聚焦美国总统特朗普试图透过行政命令，限制“落地生公民权”的政策是否合法。

Trump attended the arguments in person, a rare move by a sitting president.

英国将于周四召开一次约有35个国家参加的线上会议，讨论怎么样重新开放霍尔木兹海峡。线上会议将由英国外交大臣库珀主持。

The interconnectedness of global energy markets means that the effects of Iran’s blockade of the waterway are not limited to countries directly dependent on oil from the Middle East.

About 40 countries are discussing joint action to reopen the Strait of Hormuz to stop Iran holding “the global economy hostage”, Britain said on Thursday, after US President Donald Trump said securing

在美国总统周三晚发表有关伊朗战争的讲话后，伊朗发动了新一轮导弹袭击，伊朗军队作战指挥官在国家电视台发布的声明中坚称，这场战争将持续下去，直到伊朗的敌人受到“羞辱”，并威胁将发动“更加毁灭性的”行动。

President Trump faces the possibility that at the end of his own two-to-three week window for wrapping up the war in Iran, nothing much will have changed.

President Trump did not define a clear path out of the conflict, which he estimated would end within three weeks.

The president made his case for the U.S. attack, and said that the main objectives had been achieved.

We look at what has changed, and what hasn’t, as a result of the joint U.S.-Israeli war against Iran.

法国总统马克龙周四回应了特朗普对其婚姻的嘲讽言论，称其“既不优雅也不属实”，马克龙评论美国总统在中东战争和北约问题上反复无常并“到处在空谈”。

French President Emmanuel Macron has said Donald Trump's comments about his marriage were "neither elegant nor up to standard".

美国宇航局阿耳忒弥斯2号任务的四名宇航员于周三搭乘“猎户座”太空舱成功启程，进入地球轨道，展开为期十天的绕地和绕月飞行，此次测试任务旨在为2028年重返月球表面铺平道路。

美國國家航空暨太空總署（NASA）的「阿提米絲2號」（Artemis II）載人飛往月球軌道任務，美東時間1日晚間升空後數小時就出狀況，雖非頭號大問題，卻是最與太空人息息相關的...…

美国总统特朗普(Donald Trump，又译川普)在香港时间今(2日)早发表的全国讲话，未能为结束伊朗战争订下时间表，令市场失望，以致石油价格由原先的回落转为抽高，亚太区股市亦普遍低开，至中午收市时，32个股市中，七成半指数下跌，跌幅由0.25%至4.41%不等，当中，韩国股市跌幅最大，上海 B股跌幅最小。

伊朗兩大鋼鐵巨頭分別指出，在美國和以色列數波攻擊下，鋼鐵廠已經被迫停擺。 米珊線上（Mizan Online）網站今天引述胡齊斯坦鋼鐵公司（Khuzestan Steel Compan...…

The strikes, which Iran says were first launched by Israel in co-ordination with the US last week, could cause major damage to the Iranian economy.

47歲台灣女子聲稱，在網戀對象的指示下，去年到尖沙咀某餐廳接收詐騙案事主兩條金條。女被告上月承認一項洗黑錢罪，今（2日）於九龍城裁判法院被判監禁8個月。辯方求情指，被告坦白認罪，有深切反省，自上年9月起還押。裁判官判刑時指，涉案金額雖少，但因有國際跨境元素，而且被告收益可觀，最終判處監禁8個月。

The former chairman of a financial group was brought to China in handcuffs, the latest high-level capture in a widening investigation into organized crime.

Stocks slumped and oil prices soared on Thursday after President Donald Trump vowed the US will continue to attack Iran and failed to offer a clear timetable for ending the conflict in the Middle East

As the White House prepares to release its 2027 budget, President Trump said military protection, not social programs, took precedence.

The quake struck between the islands of Manado and Ternate. Tsunami warnings have now been lifted.

Australians lose more money to gambling, per capita, than anywhere else in the world.

New DNA testing has solved the 51-year-old case of murdered teenager Laura Ann Aime, according to investigators.

It is the latest sign of warming relations between the US and Venezuela after Nicolás Maduro was seized in a commando raid.

Removing sanctions would allow Delcy Rodríguez, the country’s acting leader, to conduct business with U.S. companies and potentially meet with President Trump.

The helmet and three golden bracelets were stolen in January 2025, but one bracelet is yet to be found.

The golden helmet of Cotofenesti, a highly regarded artifact from Romania, and two elaborate golden bracelets were taken in January 2025.

Narges Mohammadi's brother says he fears her life is in imminent danger and she needs to be transferred to a hospital.

Trump has criticised Nato members for showing a lack of support for US objectives in Iran.

The announcement of a second shipment follows the arrival of a first oil tanker sent by the Kremlin earlier this week.

Deux jours après l'arrivée d'un premier pétrolier à Cuba, la Russie prépare l'envoi d'un deuxième navire à destination de l'île sous blocus américain, a annoncé, jeudi, le ministre russe de l'Énergie

President Emmanuel Macron of France suggested that President Trump’s daily comments on the war in Iran were unserious. “Maybe one shouldn’t speak every day,” Mr. Macron told reporters.

Emmanuel Macron a répondu jeudi aux critiques de Donald Trump sur l'Iran et à ses menaces contre l'Otan, déplorant que le président américain dise "chaque jour le contraire" de ce qu'il a dit la veill

A landmark court ruling in an online addiction case could be very bad news for big tech companies.

The Philippines is the latest country to consider banning minors from social media, joining a regional wave led by Australia and Indonesia, but technology analysts warn that restricting access alone w

US President Donald Trump removed Attorney General Pam Bondi from ⁠her post on Thursday, a White House ⁠official said, following mounting frustration with her performance, including her ⁠handling of i

Le ​président américain, Donald Trump, ​a confirmé jeudi le départ de sa ministre de la Justice ‌Pam Bondi, critiquée de toute part pour sa gestion du dossier ​Jeffrey Epstein, et dont plusieurs média

Jean-Luc Mélenchon dénonce une « police politique », tandis que Manon Aubry, autre eurodéputée du mouvement, a fustigé un « harcèlement judiciaire ». Selon différentes sources, elle a été placée en ga

Le pôle national de lutte contre la haine en ligne (PNLH) a interpellé Rima Hassan, jeudi 2 avril. Selon le Parisien, l’eurodéputée LFI a été placée en garde à vue pour "apologie du terrorisme". Lors

Deux jours après l’élimination de la « Nazionale » en barrages de qualification à la Coupe du monde, synonyme d’un troisième Mondial manqué d’affilée, Gabriele Gravina a présenté sa démission, jeudi.

Le président de la Fédération italienne de football (FIGC), Gabriele Gravina, a présenté sa démission jeudi, après le troisième échec en autant d'éditions de l'Italie à se qualifier pour la Coupe du m

De nouvelles explosions ont secoué l'Iran jeudi après les menaces de bombardements massifs du président américain Donald Trump. Téhéran a répliqué à ses menaces, promettant des attaques "dévastatrices

Ce jeudi à 3h (heure française), Donald Trump s’est adressé à la nation pour faire le point sur la situation en Iran. Affirmant que ses objectifs seront atteints sous deux à trois semaines, le préside