The new law, passed on Monday, was pushed hard by the far-right and Security Minister Itamar Ben-Gvir.

Le Parlement israélien a adopté lundi soir une loi instaurant "la peine de mort pour les terroristes", taillée sur mesure pour ne s'appliquer qu'aux Palestiniens reconnus coupables d'attaques anti-isr

Les réactions se multiplient mardi, au lendemain de l'adoption par le parlement israélien d'une loi instaurant "la peine de mort pour les terroristes", taillée sur mesure pour ne s'appliquer qu'aux Pa

Le Parlement israélien a adopté lundi 30 mars, une loi qui instaure "la peine de mort pour les terroristes". Une loi qui est décriée car accusée de cibler les Palestiniens. Les explications de Tamar S

Le Parlement israélien a adopté lundi 30 mars, une loi qui instaure "la peine de mort pour les terroristes". Une loi qui est décriée car accusée de cibler les Palestiniens. Les explications de Tamar S

中新社伦敦3月31日电 (记者 欧阳开宇)英国白金汉宫3月31日宣布，英国国王查尔斯三世和王后卡米拉将于4月下旬对美国进行国事访问，这是2007年以来英国君主首次对美开展此类高规格访问，英国政府希望借此修复因美以伊战事问题趋于紧张的英美关系。

Despite political tensions between the US and UK, the King will travel to Washington next month.

Le roi Charles effectuera fin avril sa première visite d'État aux États-Unis, à l'occasion du 250ᵉ anniversaire de l'indépendance américaine. Un voyage qui fait grincer des dents au Royaume-Uni, après

在日本静冈县富士驻地和旁边的东富士演习场长期以来困扰着静冈县居民的日常生活。今年73岁的渡边希一就深受其害，他表示坚决反对日本政府部署长射程导弹。

Japan’s defence ministry said on Tuesday that long-range missiles with counterstrike capabilities have been brought into service at two Ground Self-Defence Force bases in the country. The deployment o

伊朗革命卫队继续对海湾国家发动袭击：周二袭击并焚烧一艘停泊在迪拜海岸附近的科威特油轮，迪拜则再传爆炸声，沙特宣布已拦截八枚弹道导弹，以色列特拉维夫地区8人在伊朗袭击中受伤。

The attack damaged the hull, the tanker's owner said. No oil spill was detected, according to the authorities in the United Arab Emirates.

已移居美国的中国艺术家高兟，因其作品被指批评已故中共领导人毛泽东，涉嫌侵害英烈名誉，遭中国当局关押逾580天后，案件于周一(30日)早上在河北省三河市人民法院进行闭门审讯，家人亦不得旁听。同样遭到拒绝的，还有欧盟驻华代表团。

Gao Zhen, who emigrated to the United States years ago, was arrested during a visit to China and now faces up to three years in prison for artwork.

Le président américain a reproché à la France de se montrer « très peu coopérative » dans la guerre contre l’Iran en interdisant le survol de son territoire par « des avions à destination d’Israël cha

Le bombardement iranien de la base militaire saoudienne Prince Sultan, fin mars, a probablement causé la destruction d’un avion E-3 Sentry, l’un des appareils radar les plus essentiels aux opérations

Pas d'accalmie dans la région au 32e jour de guerre: des explosions ont été entendues à Téhéran et Jérusalem ce mardi matin. L'armée israélienne a également annoncé la mort de quatre soldats dans le s

伊朗战争背景下的中美关系继续是德语媒体关注的话题。多份媒体认为，特朗普的伊朗战争让中国受益。

Donald Trump change en permanence de discours sur l'Iran, alternant menaces d'anéantissement et satisfecit adressés aux "nouveaux" dirigeants en place. De quoi rendre illisible sa stratégie et les per

据《华尔街日报》报道，特朗普认为强行重开霍尔木兹海峡将使冲突“超出其预定的四-六周时间表”。但以色列总理表示他不想设置时间表。

Paul Adams explains why it is so dangerous to navigate the strait, one of the world's busiest oil shipping channels.

3月31日至4月2日，法国总统马克龙及夫人布丽吉特·马克龙以正式工作访问宾客身份访问日本，于31日乘坐政府专机“空中客车A330”到达日本。马克龙总统4月1日将与高市早苗首相举行会谈。法国是今年七国集团（G7）主席国，能否在应对中东危机方面推动日欧协作打开局面成为这次访问的焦点。双方还将就太空防御及下一代核电站开发的双边合作进行讨论。

Emmanuel Macron touched down in Tokyo on Tuesday with a packed agenda and a receptive audience in a Japanese government anxious about a choked oil route and looking for support amid its diplomatic fal

就中国禁止其前沿人工智能体Manus的两名联合创始人离开中国一事，法国世界报发表文章写道，中美之间的科技竞争正在上演新的一幕。

周一，面对一艘即将抵达的俄罗斯石油运输船，古巴民众反应谨慎。一些人指出，这批石油不足以解决该国正在经历的能源危机。自今年年初以来，古巴一直面临美国实施的事实性石油封锁。

The ship’s arrival would bring Cuba some badly needed fuel. It also marks a shift from U.S. efforts to block oil shipments and pressure the Cuban government.

市場現正預期中東戰事有望迅速結束，歐洲主要股市指數今天收盤齊揚。 倫敦FTSE 100指數上漲48.49點或0.48%，收報10176.45點。 法蘭克福DAX指數揚升117.16點或0...…

Iran maintained that no negotiations have been held with the United States, and said none would while the fighting continues.

Diplomats from around the region met in Pakistan, and the U.S.-Israeli bombardment hit a southern Iranian port, killing at least five people, Iranian state media said.

總統賴清德今天表示，台灣文學界的第一次，恭喜「台灣漫遊錄」入圍國際布克獎決選名單，彰顯台灣文學放眼世界的格局與實力，5月19日將舉行頒獎典禮，邀請大家一起集氣，期待這部充滿台灣底蘊的作品順利...…

Books by Marie NDiaye, Daniel Kehlmann and Rene Karabash are among the shortlisted titles for the major award for fiction translated into English.

菲律賓今天表示，為對南海爭議海域強化「主權」，將對逾100個島礁地物重新命名，其中包括中國宣稱擁有主權的區域。 法新社報導，根據菲律賓總統小馬可仕（Ferdinand Marcos J...…

The Philippines said on Tuesday it will rename more than 100 island features in a bid to reinforce its “sovereignty” in the disputed South China Sea, including areas claimed by China. The features to

今午（30日）1時許，警方接獲途人報案，指於沙田新城市廣場一間店舖，發生懷疑偷拍裙底事件。接報到場警員向21歲女事主了解，經初步調查，以涉嫌非法拍攝或觀察私密部位拘捕36歲姓張男子，並帶署扣留調查，案件由沙田警區刑事調查隊第三隊跟進。

The fugitive, who was trained in surviving in the bush, had been on the run since a deadly confrontation last August with officers who had come to execute a search warrant.

Defence Minister Israel Katz also says houses in Lebanese villages near the Israeli border will be demolished.

The deaths came a day after the U.N. secretary-general, António Guterres, condemned the killing of another peacekeeper.

As missiles fly in Iran, Israeli troops have moved deep into southern Lebanon to hit Hezbollah.

It is believed to be the first wolf attack on a human since the animals began to reestablish themselves in Germany decades ago.

A woman was bitten by a wolf in a shopping centre in the German city of Hamburg, the city’s deputy mayor said Tuesday, in the first such attack in modern times. The wolf entered the complex in the nor

A Russian oil tanker has docked in Cuba, providing temporary relief after months of shortages.

The tanker full of crude oil could reach its expected destination by Monday, providing a lifeline to the island amid intense U.S. pressure.

Defence correspondent Jonathan Beale flies onboard a Royal Air Force Voyager as it refuels jets in the Middle East.

Our international correspondent Valerie Hopkins walks us through how she connects to the internet in Russia as the Kremlin clamps down and Moscow experiences major internet blackouts.

Iraq’s interior ministry said it is

Pas d'accalmie dans la région au 32e jour de guerre: des explosions ont été entendues à Téhéran et Jérusalem ce mardi matin. L'armée israélienne a également annoncé la mort de quatre soldats dans le s

Le ministère de l'Intérieur irakien précise qu'un véhicule appartenant aux ravisseurs a été intercepté. Un des suspects a également été arrêté.

The president, speaking to reporters on Air Force One, cast the permission as a “sign of respect.” He also asserted that the United States had already achieved “regime change” in Iran.

President ⁠Donald Trump on Tuesday urged countries that did not help in the US-Israeli strikes on Iran to buy American oil and go to ‌the Strait of Hormuz and “just TAKE it”. Trump singled out Britain

The US Supreme Court on Tuesday ruled against a law banning “conversion therapy” for LGBTQ+ kids in Colorado, one of about two dozen states that ban the discredited practice. An 8-1 High Court majorit

Ces thérapies prétendent modifier l’orientation sexuelle ou l’identité de genre des personnes LGBT+ pour les rendre hétérosexuelles et cisgenres, assimilant notamment l’homosexualité à une maladie ou

Le Parquet national financier cherche à savoir si le marché public de la cérémonie du dixième anniversaire des attentats de novembre 2015 a été attribué dans le respect du droit à la société TRE Conse

Rhône : les enseignants en grève ce mardi

Première sélection d’Afrique subsaharienne à avoir disputé le tournoi, sous la bannière du Zaïre, en 1974, elle a connu un très long passage à vide. Les Léopards ont l’occasion de valider leur billet

Ce mardi 31 mars, les Léopards s'apprêtent à disputer un match qui, ils l'espèrent, les qualifiera pour la Coupe du monde de football 2026. Cette qualification serait historique : l'équipe n'a pas dis