Today's Top Stories
#1 Uefa to boycott World Cup in protest of Fifa’s private investors plan 7 sources
#2 France and Spain wildfires are the new reality 6 sources
#3 Father of teen school shooter sentenced to 15 years in prison 5 sources
#4 Mégafeu en Gironde : les stigmates de l'incendie 3 sources
#5 Hundreds of migrants swim from Morocco to Spanish enclave of Ceuta 5 sources
#6 Hamas says it reaches agreement to disarm after Trump announces deal 6 sources
#7 Japan Earthquake Death Toll Rises to 34 4 sources
#8 Israel Strikes Mosque in Gaza City 4 sources
#9 10 missing after avalanche hits Broad Peak expedition in Pakistan 4 sources
#10 Incendies en Gironde : 84 000 personnes autorisées à rentrer chez elles 3 sources
#11 Thousands of migrants breach Morocco’s border with Spain’s Ceuta 4 sources
#12 Far-right politicians seize on Ceuta 3 sources
#13 Spain Mobilizes Military as Thousands of Migrants Cross Into Ceuta 3 sources
#14 Nirmal Purja among 10 climbers feared missing after avalanche 3 sources
#15 China’s military modernisation 3 sources
#16 Comme la Réserve fédérale américaine, la Banque du Japon maintient inchangés ses taux d'intérêt 4 sources
#17 US institute praises Taiwan defense 2 sources
#18 Hualien county director posts bail 2 sources
#19 Le journal de 8h du vendredi 31 juillet 2026 2 sources
#20 First N700ST bullet trains to start service next year 2 sources
#21 NATO Says Russian Missile Hit Poland During Ukraine Attack 2 sources
#22 Canicule : 21 départements placés en vigilance orange vendredi, jusqu’à 40 °C attendus dans le Sud-Est selon Météo-France 2 sources
#23 L'inflation accélère à nouveau à 2,1% sur un an en juillet, tirée par les prix des services et de l'énergie 2 sources
#24 Hamas says it has agreed to disarm after Trump announces Board of Peace plan 3 sources
#25 Iran Says It Targeted U.S. Military in Kuwait With Drones 2 sources
#26 朝鲜去年贸易规模同比增16% 对华占比达98.2% 2 sources
#27 Russia pounds Ukraine in air attack 4 sources
#28 聯合國出現首任女祕書長？遴選程序啟動 2 sources
#29 Ministry seeks to dissolve the CUPP 2 sources
#30 Executive Yuan officially recognizes Siraya 2 sources
01
Uefa to boycott World Cup in protest of Fifa’s private investors plan
7 SOURCES
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
Uefa member federations agreed on Thursday to boycott all Fifa competitions in protest of Gianni Infantino’s plan to sell stakes in the World Cup to private equity investors.
“Uefa and its national as
FR France · Le Monde
FR
L’instance européenne dénonce, jeudi, le projet de la Fédération internationale de football de créer une société afin de gérer ses activités commerciales et attirer des investisseurs extérieurs, dans
FR France · France 24
FR
FR France · France 24
FR
Les membres de l'UEFA ont voté à "l'unanimité" en faveur d'un boycott des prochaines Coupes du monde, en réaction au projet de la Fifa et de son président Gianni Infantino de céder une part de la comp
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
歐洲足球總會（UEFA）今天表示，倘若國際足球總會（FIFA）執意推動出售世界盃等賽事股權給私人投資者的計畫，UEFA將抵制世界盃。
法新社報導，UEFA在聲明中表示：「只要這些提案存在，...…
CN China · RFI Chinese
ZH
就国际足联（FIFA）计划成立一家向私人投资者开放的商业公司一事，负责欧洲足球事务的欧洲足球协会联盟（UEFA，简称欧足联）表示强烈反对。欧足联周四召开紧急会议后发表声明说，欧足联及其55个成员协会一致决定，如果国际足联继续推进这一计划，欧洲各国家队将抵制未来国际足联举办的所有赛事。
GB UK · BBC News
EN
Uefa says "the World Cup is not for sale" after its 55 member associations vote to boycott future tournaments if Fifa and its president, Gianni Infantino, do not back down on their investment proposal
CN China · China News Service
ZH
中新网7月31日电 据英国广播公司(BBC)报道，当地时间7月30日，欧足联的55个成员协会投票决定，如果国际足联继续推进将世界杯股份出售给私人投资者的计划，他们将抵制世界杯。
GB UK · BBC News
EN
It's been a seismic 48 hours for football after Uefa threatened to boycott the World Cup and Concacaf rejected Gianni Infantino's funding plan - what happens now, and can Fifa's president survive?
FR France · Le Monde
FR
Deux jours après l’annonce du projet de la Fédération internationale de football de lancer une société commerciale, l’instance européenne a assuré, jeudi, qu’aucune équipe continentale ne prendrait pa
FR France · Le Monde
FR
« Personne n’est en train de vendre le football », se défend l’instance internationale, alors que l’UEFA a annoncé qu’elle boycotterait les futures compétitions, dont les Coupes du monde, si le projet
FR France · France 24
FR
Boycott de l'UEFA, rejet de plusieurs confédérations, plainte pour corruption et démission d'un proche conseiller de Gianni Infantino : le projet Fifa Forward Enterprise, censé révolutionner le financ
02
France and Spain wildfires are the new reality
6 SOURCES
TW Taiwan · Taipei Times
EN
US USA · New York Times
EN
Greece also worked to contain blazes on Lesbos and in the Peloponnese, where another firefighter died, in the midst of a brutal wildfire season for Europe.
US USA · New York Times
EN
Firefighters have contained vast wildfires in both countries, but winds are high and temperatures rising. Spain’s prime minister said the next 12 hours would be “decisive.”
FR France · France 24
FR
La France et l'Espagne entrevoient jeudi une accalmie après certains des incendies les plus violents de leur histoire récente, qui ont contraint des centaines de milliers de personnes à évacuer. Mais
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
由於近日有大量移民從摩洛哥越境進入西班牙位於北非的飛地休達（Ceuta），已派軍加強休達安全的西班牙總理桑傑士（Pedro Sanchez）31日親臨休達視察，西班牙鄰國法國則...…
FR France · BFM TV
FR
Au lendemain de l'afflux de dizaines de milliers de migrants dans l'enclave espagnole de Ceuta, au nord du Maroc, les réactions politiques se multiplient. Laurent Nuñez, ministre de l'Intérieur a anno
FR France · France 24
FR
Depuis plus d'un siècle, la France et l'Espagne se partagent l'administration de l'île des Faisans, un petit bout de terre posé au milieu de la Bidassoa. Du 1er août au 31 janvier, le plus petit condo
03
Father of teen school shooter sentenced to 15 years in prison
5 SOURCES
GB UK · BBC News
EN
"It is clear you failed as a parent," the judge told Colin Gray, who was found guilty earlier this year on charges stemming from the deadly 2024 school attack.
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
〔記者張文川／台北報導〕台積電離職工程師陳力銘跳槽至日本東京威力科創公司後，勾結台積電工程師吳秉駿、戈一平、陳韋傑，竊取台積電二奈米、十四埃米晶片製程等機密，智慧財產及商業法院今年四月依國家安全法之「國家核心關鍵技術營業秘密之域外使用」等罪，將陳力銘判處十年刑、陳韋傑六年、吳秉駿三年、戈一平兩年；最…
FR France · Le Monde
FR
En 2023, Colin Gray avait donné un fusil d’assaut à son fils Colt pour Noël, alors que l’adolescent avait préalablement menacé d’ouvrir le feu dans une école. Cet homme de 55 ans est le premier parent
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
在國軍退除役官兵輔導委員會板橋榮譽國民之家擔任過社會工作師、輔導員及堂長的賴孜羽，利用代為保管長者存摺與印鑑的職權機會，自2023年間起，接連偽造提款單與取款憑條，私自盜領韓姓...…
US USA · New York Times
EN
A group of dissidents this week were each sentenced to 37 years in prison for a peaceful protest against an election widely derided as a sham.
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
藏在銀行保險箱的遺書，成命案預言。台南趙姓男子僅因不滿被父親叫起床吃午餐，竟買刀將老父刺到腸外露。台南地方法院今天宣判，依殺害直系血親尊親屬罪，判處趙男有期徒刑18年。
這...…
FR France · BFM TV
FR
Les faits remontent à 2023, en Géorgie, aux Etats-unis. Colin Gray offre à son fils Colt, alors âgé de 14 ans, un fusil semi-automatique de type AR-15 pour Noël. C’est moins d'un an plus tard, que le
04
Mégafeu en Gironde : les stigmates de l'incendie
3 SOURCES
FR France · France 24
FR
Le mégafeu qui frappe la Gironde depuis huit jours a laissé sur sur son chemin destruction et impuissance. Quelques gouttes de pluie et des températures plus clémentes ont redonné espoirs aux pompiers
FR France · BFM TV
FR
En Gironde, la journée de jeudi a été la première "un peu optimiste" depuis que s'est déclenché, le 22 juillet, le mégafeu qui a brûlé 42.000 hectares, a estimé la préfète Sophie Brocas.
FR France · BFM TV
FR
Sophie Brocas, préfète de Nouvelle-Aquitaine et de la Gironde, fait le poit sur le feu en cours, actuellement stabilisé autour de 42.000 hectares ravagés.
FR France · BFM TV
FR
La préfète de la Nouvelle-Aquitaine et de la Gironde Sophie Brocas indique que l'incendie en cours se poursuit avec notamment deux points actifs au sud de Lacanau et sur la presqu'île du Cap Ferret. L
FR France · BFM TV
FR
Sophie Brocas, préfète de Nouvelle-Aquitaine et de la Gironde, fait le poit sur le feu en cours, actuellement stabilisé autour de 42.000 hectares ravagés.
FR France · BFM TV
FR
Alors que les trains au sud de Bordeaux ne circulent plus depuis le dimanche 26 juillet, des premiers trains de reconnaissance ont été envoyés ce matin pour réparer les lignes endommagées. SNCF Réseau
FR France · BFM TV
FR
Sophie Brocas, préfète de Nouvelle-Aquitaine et de la Gironde, fait le poit sur le feu en cours, actuellement stabilisé autour de 42.000 hectares ravagés.
FR France · BFM TV
FR
En Gironde, l'incendie monstre qui ravage le département n'a pas progressé hier, malgré sept départs de feu recensés dans la journée. Sophie Brocas, préfète de région, se dit "optimiste" lors d'une co
FR France · BFM TV
FR
La France est toujours en proie aux flammes, avec des incendies en cours en Gironde, dans le Var et en Côte-d'Or. 21 départements sont encore en vigilance orange canicule ce jeudi 30 juillet mais les
FR France · BFM TV
FR
Avec plus de 180 maisons sinistrées, cette petite ville est à ce jour la plus marquée par le passage de l’incendie de Saumos. Et nombre de voix mettent dans la balance le départ de pompiers vers le Ca
FR France · BFM TV
FR
Face aux incendies en Gironde, des agriculteurs venus des départements voisins se mobilisent. Un engagement que freinerait la préfecture, d'après une vidéo devenue virale ce mercredi. "C'est complètem
FR France · BFM TV
FR
Le ministre de l'Intérieur Laurent Nuñez était l'invité de BFMTV pour évoquer les incendies qui frappent la France, notamment celui en Gironde, qui a ravagé 42.000 hectares.
FR France · BFM TV
FR
Le ministre de l'Intérieur Laurent Nuñez était l'invité de BFMTV pour évoquer les incendies qui frappent la France, notamment celui en Gironde, qui a ravagé 42.000 hectares.
FR France · BFM TV
FR
Le ministre de l'Intérieur Laurent Nuñez est l'invité exceptionnel de BFMTV ce jeudi à 19h pour évoquer les multiples incendies en cours dans le pays.
FR France · BFM TV
FR
Le ministre de l'Intérieur Laurent Nuñez était l'invité de BFMTV pour évoquer les incendies qui frappent la France, notamment celui en Gironde, qui a ravagé 42.000 hectares.
FR France · BFM TV
FR
Après plus d'une semaine de lutte acharnée des pompiers et 42.000 hectares de forêt partis en fumée, l'optimisme prévaut enfin jeudi sur le front du mégafeu de Gironde même s'il est encore trop tôt po
FR France · BFM TV
FR
Après plus d'une semaine de lutte acharnée des pompiers et 42.000 hectares de forêt partis en fumée, l'optimisme prévaut enfin jeudi sur le front du mégafeu de Gironde même s'il est encore trop tôt po
FR France · BFM TV
FR
Après plus d'une semaine de lutte acharnée des pompiers et 42.000 hectares de forêt partis en fumée, l'optimisme prévaut enfin jeudi sur le front du mégafeu de Gironde même s'il est encore trop tôt po
FR France · BFM TV
FR
Un porte-parole de la Commission européenne indique à BFMTV que les renforts ukrainiens annoncés aujourd'hui par Laurent Nuñez "arriveront le 1er août sur place". Plus tôt dans la journée, le ministre
FR France · Le Monde
FR
Depuis neuf jours, le Centre opérationnel départemental, dans la capitale girondine, coordonne 24 heures sur 24 la gestion du mégafeu, qui a dévasté 42 000 hectares. La cellule de crise regroupe tous
FR France · BFM TV
FR
La préfecture de Gironde annonce que le feu n'a pas progressé cette nuit, notamment grâce à des conditions météorologiques favorables. "La situation est stable, le feu est contenu dans son périmètre m
FR France · BFM TV
FR
Les flammes ont semblé s'être stabilisées hier dans les forêts meurtries de Gironde. Ce vendredi 31 juillet, les sinistrés peuvent, pour certains, rentrer dans un territoire où l'épisode a laissé des
FR France · BFM TV
FR
Incendie en Gironde: "On est bien contents de revenir, de retrouver ma boulangerie préférée", déclare cet habitant de Martignas-sur-Jalle (Gironde)
FR France · BFM TV
FR
Les flammes ont semblé s'être stabilisées hier dans les forêts meurtries de Gironde. Ce vendredi 31 juillet, les sinistrés peuvent, pour certains, rentrer dans un territoire où l'épisode a laissé des
FR France · BFM TV
FR
Les flammes ont semblé s'être stabilisées hier dans les forêts meurtries de Gironde. Ce vendredi 31 juillet, les sinistrés peuvent, pour certains, rentrer dans un territoire où l'épisode a laissé des
FR France · BFM TV
FR
Les flammes ont semblé s'être stabilisées hier dans les forêts meurtries de Gironde. Ce vendredi 31 juillet, les sinistrés peuvent, pour certains, rentrer dans un territoire où l'épisode a laissé des
FR France · BFM TV
FR
Les flammes ont semblé s'être stabilisées hier dans les forêts meurtries de Gironde. Ce vendredi 31 juillet, les sinistrés peuvent, pour certains, rentrer dans un territoire où l'épisode a laissé des
FR France · BFM TV
FR
Le Porge, Le Temple, Lège-Cap Ferret... Les sapeurs-pompiers engagés en Gironde, notamment dans les casernes et les postes de commandement, observent une minute de silence en hommage aux deux pompiers
FR France · BFM TV
FR
Les flammes ont semblé s'être stabilisées hier dans les forêts meurtries de Gironde. Ce vendredi 31 juillet, les sinistrés peuvent, pour certains, rentrer dans un territoire où l'épisode a laissé des
FR France · BFM TV
FR
Le Sdis de la Gironde organise en mémoire des sapeurs-pompiers morts sur le feu de Mérignac la semaine dernière une minute de silence à 9h30 dans toutes les casernes du département.
FR France · BFM TV
FR
Les flammes ont semblé s'être stabilisées hier dans les forêts meurtries de Gironde. Ce vendredi 31 juillet, les sinistrés peuvent, pour certains, rentrer dans un territoire où l'épisode a laissé des
FR France · BFM TV
FR
Les flammes ont semblé s'être stabilisées hier dans les forêts meurtries de Gironde. Ce vendredi 31 juillet, les moyens aériens se relaient dans le ciel pour arrêter l'incendie
FR France · BFM TV
FR
Les flammes ont semblé s'être stabilisées hier dans les forêts meurtries de Gironde. Ce vendredi 31 juillet, les sinistrés peuvent, pour certains, rentrer dans un territoire où l'épisode a laissé des
FR France · BFM TV
FR
Après avoir constaté ce matin une "situation stable" après une nuit à la météo "favorable", la préfecture a autorisé à la mi-journée des retours vers deux nouvelles communes dans le bassin d'Arcachon
FR France · BFM TV
FR
Après neuf jours de lutte acharnée contre un mégafeu qui a dévasté 42.000 hectares de forêt en Gironde, les pompiers travaillent vendredi à consolider "l'espoir" de maîtriser cet incendie toujours act
FR France · BFM TV
FR
Après avoir constaté ce matin une "situation stable" après une nuit à la météo "favorable", la préfecture a autorisé à la mi-journée des retours vers deux nouvelles communes dans le bassin d'Arcachon
FR France · BFM TV
FR
Après neuf jours de lutte acharnée contre un mégafeu qui a dévasté 42.000 hectares de forêt en Gironde, les pompiers travaillent vendredi à consolider "l'espoir" de maîtriser cet incendie toujours act
05
Hundreds of migrants swim from Morocco to Spanish enclave of Ceuta
5 SOURCES
GB UK · BBC News
EN
The territory's leader said the influx is overwhelming resources and urged the Spanish government to intervene.
FR France · France 24
FR
Des milliers de migrants sont entrés jeudi dans l'enclave espagnole de Ceuta, en Afrique du Nord, débordant les forces de l'ordre après avoir traversé à la nage et escaladé les clôtures. "Les centres
FR France · France 24
FR
Entre 40 000 et 50 000 migrants ont traversé la frontière entre le Maroc et Ceuta par voie maritime et terrestre depuis hier, a annoncé le ministère de l'Intérieur espagnol. Au total, 18 personnes son
US USA · New York Times
EN
Prime Minister Pedro Sánchez was set to arrive in Ceuta, a Spanish exclave in North Africa, amid an escalating crisis for his pro-immigration government.
FR France · France 24
FR
Dix-huit personnes sont mortes parmi les milliers qui ont tenté de pénétrer dans l'enclave espagnole de Ceuta à partir du Maroc, a déclaré le ministère espagnol de l'Intérieur, évaluant à près de 50 0
FR France · BFM TV
FR
Des milliers de personnes venues du Maroc sont arrivées ces derniers jours depuis la mer dans la petite enclave espagnole de Ceuta. Le Premier ministre Pedro Sanchez est attendu sur place. La France v
FR France · BFM TV
FR
Alors qu'un afflux important de personnes tentant de franchir la frontière séparant le Maroc de l'Espagne a été constaté, Laurent Nuñez a annoncé ce vendredi 31 juillet renforcer le contrôle aux front
FR France · Le Monde
FR
Le premier ministre espagnol, Pedro Sanchez, s’est rendu sur place, dans une ambiance électrique, ciblant des rumeurs lancées par des « mafias de trafiquants d’être humains » qu’il accuse d’être à l’o
FR France · BFM TV
FR
Environ 60.000 migrants ont passé ces derniers jours illégalement la frontière entre le Maroc et Ceuta, enclave espagnole située sur la continent africain, Pedro Sánchez dénonçant "une violation de l'
06
Hamas says it reaches agreement to disarm after Trump announces deal
6 SOURCES
CN China · China News Service
ZH
新华社华盛顿7月30日电 美国总统特朗普30日在社交媒体发文称，美国发起的所谓“和平委员会”就哈马斯和加沙地带其他武装组织“全面解除武装”达成了一项历史性协议。(完)
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
美國總統川普（Donald Trump）今日表示，由他主導的「和平理事會」（Board of Peace）已就哈瑪斯（Hamas）及加薩其他武裝團體「全面解除武裝」達成協議。他稱...…
FR France · Le Monde
FR
Ni le Hamas, ni Israël n’ont pour l’heure officiellement confirmé un tel accord. Le président américain affirme que les forces israéliennes se retireront du territoire palestinien « à mesure que le dé
FR France · France 24
FR
FR France · France 24
FR
Donald Trump a déclaré jeudi que son Conseil de la paix était parvenu à un accord pour le désarmement complet des combattants du Hamas et d'autres groupes armés dans la bande de Gaza, revendiquant une
FR France · BFM TV
FR
Donald Trump a annoncé dans la nuit du jeudi 30 au vendredi 31 juillet qu'un accord avait été conclu sur le désarmement du Hamas dans la bande de Gaza, un des points clés de la deuxième phase du plan
FR France · Le Monde
FR
Sur son réseau Truth Social, le président américain s’est félicité jeudi du plan conclu, mais les modalités du désarmement du mouvement islamiste restent à définir. Et Israël n’a pour le moment pas ré
FR France · BFM TV
FR
Donald Trump a annoncé dans la nuit du jeudi 30 au vendredi 31 juillet qu'un accord avait été conclu sur le désarmement du Hamas dans la bande de Gaza, un des points clés de la deuxième phase du plan
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
Hamas said on Friday that it reached an agreement to disarm, a significant move that could help end the war in Gaza, but one that will face many hurdles and could take a long time to achieve, if at al
07
Japan Earthquake Death Toll Rises to 34
4 SOURCES
CN China · RFI Chinese
ZH
有关在日本熊本县发生的7.1级强烈地震，日本首相高市早苗在日本时间7月30日下午宣布，在此次熊本地震中，包括目前仍在调查是否与灾害有关的死亡案例在内，死亡人数已增至30人。
US USA · New York Times
EN
Rescue crews were working to find people who might still be trapped in a collapsed shopping mall, as the region faced sweltering heat.
US USA · New York Times
EN
The 6.8-magnitude quake in southwestern Japan killed 30 people and injured dozens of others. Crews were searching for survivors in a collapsed mall.
US USA · New York Times
EN
The centuries-old castle, one of the country’s best-known, was also affected by the region’s 2016 earthquakes.
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
日本熊本縣28日發生規模7.1強震，死亡人數增至34人。美國國務院亞太助卿戴桑布雷今天表示，向受地震影響的所有人致上最深切慰問，美國隨時準備向「我們的緊密盟友及美國海外公民提供援助」。
熊...…
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
The death toll from a landslide in Chongqing province, southwest China, earlier this month rose to 51, with 10 people still missing, local authorities said late on Thursday night.
The landslide, which
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
日本熊本地區於7月28日發生規模7.1級強烈地震，造成重大人員傷亡及財產損失，為協助災區救援及重建工作，聯邦銀行今（31）日宣布捐款2000萬日圓，盼透過實際行動支援災區...…
08
Israel Strikes Mosque in Gaza City
4 SOURCES
US USA · New York Times
EN
The Israeli military accused Hamas of using the mosque to store weapons. The Hamas-run government’s media office said Israel’s claims aimed to justify its attacks on mosques.
FR France · BFM TV
FR
Le chanteur britannique devait incarner le roi Hérode dans la comédie musicale "Jesus Christ Superstar" au mois d'août. Plus tôt cette semaine, il a publié sur les réseaux sociaux la chanson "Od Nirko
FR France · France 24
FR
Donald Trump a annoncé qu'un accord avait été conclu sur le désarmement du Hamas dans la bande de Gaza, un des points clés de la deuxième phase du plan de paix du président américain. Explications de
FR France · France 24
FR
Le Hamas a confirmé la conclusion d'un accord sur son désarmement dans la bande de Gaza, prévu dans la deuxième phase du cessez-le-feu entre le mouvement islamiste palestinien et Israël, un point clé
CN China · RFI Chinese
ZH
哈马斯周五（7月31日）宣布，已与以色列就停火协议第二阶段达成一致。据悉，解除武装是主要协议内容，并与以色列从加沙地带撤军挂钩，这也是美国总统特朗普和平方案中的关键内容。
09
10 missing after avalanche hits Broad Peak expedition in Pakistan
4 SOURCES
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
世界第12高峰、海拔超過8000公尺的布洛阿特峰（Broad Peak）週四（30日）發生雪崩，一支10人國際登山隊隨後失聯。隊伍由知名登山家普爾賈（Nirmal Purja）領...…
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
Ten international climbers led by a renowned Nepal-born mountaineer were missing after an avalanche struck Broad Peak, one of the world’s highest mountains in northern Pakistan.
The Alpine Club of Pak
FR France · Le Monde
FR
L’avalanche a eu lieu en pleine ascension de ce sommet dans le nord du Pakistan, jeudi. La police dit avoir retrouvé quatre corps depuis, sans les identifier.
FR France · France 24
FR
Une avalanche a fait dix disparus dans le nord du Pakistan parmi les membres d'une expédition partie avec le grand alpiniste Nirmal Purja, a annoncé la police vendredi. Quatre corps ont été retrouvés
010
Incendies en Gironde : 84 000 personnes autorisées à rentrer chez elles
3 SOURCES
FR France · France 24
FR
Un "cap" franchi à la faveur d'une météo plus clémente combinée à une lutte acharnée, et c'est un "optimisme raisonnable" qui se diffuse chez les pompiers engagés contre le mégafeu en Gironde, "toujou
FR France · BFM TV
FR
Sophie Brocas, préfète de Nouvelle-Aquitaine et de la Gironde, fait le poit sur le feu en cours, actuellement stabilisé autour de 42.000 hectares ravagés.
FR France · BFM TV
FR
Face aux incendies qui ravagent certaines régions de France et aux vagues de chaleurs exceptionnelles, la Fondation de France débloque immédiatement 300 000 euros et lance un appel à la générosité qui
FR France · BFM TV
FR
Les flammes ont semblé s'être stabilisées hier dans les forêts meurtries de Gironde. Ce vendredi 31 juillet, les sinistrés peuvent, pour certains, rentrer dans un territoire où l'épisode a laissé des
FR France · BFM TV
FR
Les flammes ont semblé s'être stabilisées hier dans les forêts meurtries de Gironde. Ce vendredi, les sinistrés peuvent, pour certains, rentrer dans un territoire où l'épisode a laissé des cicatrices.
FR France · BFM TV
FR
Les flammes ont semblé s'être stabilisées hier dans les forêts meurtries de Gironde. Ce vendredi 31 juillet, les sinistrés peuvent, pour certains, rentrer dans un territoire où l'épisode a laissé des
FR France · Le Monde
FR
Ces deux communes s’ajoutent aux douze pour lesquelles des mesures de réintégration ont déjà été prises. Les résidents des campings, résidences de tourisme et villages vacances situés sur la commune d
011
Thousands of migrants breach Morocco’s border with Spain’s Ceuta
4 SOURCES
FR France · Le Monde
FR
Des images, filmées par des chaînes de télévision locales, montrent des dizaines d’hommes et d’adolescents arriver à la nage, du Maroc voisin, sur les côtes de l’enclave espagnole.
FR France · BFM TV
FR
Plus de 1.500 personnes sont arrivées depuis la mer dans l'enclave espagnole de Ceuta au Maroc "ces derniers jours", avec une moyenne de 200 migrants chaque jour, ont indiqué les autorités régionales,
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
Thousands of migrants streamed into the tiny Spanish territory of Ceuta from Morocco on Thursday, prompting local officials to call on Spain to declare a national emergency and send the army to restor
FR France · France 24
FR
Plus de 1500 migrants sont entrés à Ceuta, l'enclave espagnole au nord du Maroc ces derniers jours, notamment par la mer, et des centaines de personnes continuent d'affluer à la frontière entre l'encl
012
Far-right politicians seize on Ceuta
3 SOURCES
FR France · France 24
FR
L'arrêté d'expulsion visant Xenia Fedorova, ancienne patronne du média interdit RT France accusée de relayer la propagande russe, divise l'extrême droite. Si une partie du Rassemblement national salue
FR France · BFM TV
FR
Visée par un arrêté d'expulsion et le gel de ses avoirs, la chroniqueuse accusée d'être la propagandiste pro-Poutine, Xenia Fedorova annonce que ses "avocats contesteront cette décision".
US USA · New York Times
EN
Several migrants who crossed into Ceuta attributed their arrival to lax Moroccan border protocols. But Europe’s anti-immigrant blamed Spain’s migrant-friendly policies.
013
Spain Mobilizes Military as Thousands of Migrants Cross Into Ceuta
3 SOURCES
US USA · New York Times
EN
The arrivals in Ceuta, a six-mile-long peninsula on Morocco’s northern coast that Spain has governed for centuries, have fueled political tensions.
FR France · BFM TV
FR
La cheffe du gouvernement italien Giorgia Meloni s'est dit "prête" à "suspendre l'accord de Schengen avec l'Espagne" après l'arrivée de centaines de migrants ce jeudi 30 juillet dans l'enclave espagno
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
近日有數千人從摩洛哥游入或涉水進入西班牙位於北非的飛地休達（Ceuta），令西班牙政府緊急向該地區增派軍隊和警察。所謂飛地是指在政治上屬於某個國家，但在地理上與該國分離，被一個...…
FR France · BFM TV
FR
Alors que plusieurs dizaines de milliers de personnes ont franchi la frontière séparant le Maroc de l'Espagne pour arriver à Ceuta, l'Italie a demandé l'exclusion de l'Espagne de l'espace Schengen. Un
FR France · BFM TV
FR
Environ 40.000 migrants ont traversé la frontière ces derniers jours entre le Maroc et l'enclave espagnole de Ceuta, selon une source policière. Face à la situation, la cheffe du gouvernement italien
014
Nirmal Purja among 10 climbers feared missing after avalanche
3 SOURCES
GB UK · BBC News
EN
An American, a Chinese national, an Omani and five Nepalis are said to be part of the group feared missing in Pakistan.
US USA · New York Times
EN
Nirmal Purja, an influential mountaineer, was part of a group struck by an avalanche on Broad Peak, an alpine organization said. A search effort was being mobilized.
FR France · Le Monde
FR
Le népalo-britannique, âgé de 43 ans, a enchaîné les quatorze sommets de plus de 8 000 mètres dans un temps record, un expolit qui avait fait l’objet d’un documentaire sur Netflix en 2021, « 14 x 8000
US USA · New York Times
EN
The group caught on one of the world’s highest peaks included the influential British-Nepali mountaineer Nirmal Purja and an American climber, an alpine organization said.
015
China’s military modernisation
3 SOURCES
HK Hong Kong · South China Morning Post
EN
August 1 sees the 99th anniversary of the founding of the People’s Liberation Army. To mark the occasion, SCMP Plus has republished its February 2026 factsheet on efforts to modernise China’s armed fo
CN China · China News Service
ZH
为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，学习贯彻习近平强军思想，全面贯彻新时代政治建军方略，激励广大官兵始终对党忠诚、矢志奋斗强军、永葆政治本色，在中国人民解放军建军99周年之际，中央宣传部、中央军委政治工作部联合发布12名“最美新时代革命军人”。
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
「路透」報導揭露，「OpenAI」、「Anthropic」等美國頂尖人工智慧（AI）公司所開發的模型，被中國軍事研究人員用於訓練國內AI系統，精進中國國防和監控、審查能力。縱使...…
016
Comme la Réserve fédérale américaine, la Banque du Japon maintient inchangés ses taux d'intérêt
4 SOURCES
CN China · China News Service
ZH
中新社伦敦7月30日电 (记者 欧阳开宇)英国央行当地时间30日召开货币政策会议，决定维持基准利率3.75%不变。此次会议内部分歧明显，投票比例为6比3。
CN China · RFI Chinese
ZH
尽管美国与伊朗重新爆发冲突，推动国际油价上涨并加剧通胀持续高企的担忧，美国联邦储备委员会周三（7月29日）再次决定维持利率不变，将联邦基金利率目标区间保持在3.50%至3.75%。
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
〔財經頻道／綜合報導〕日本銀行（Bank of Japan）週五（31日）維持基準利率1%不變，符合市場普遍預期。
綜合外媒報導，日銀在聲明中表示，政策委員會以8比1的多數表決通過，將基準利...…
FR France · BFM TV
FR
Malgré le statu quo prononcé ce vendredi, les analystes s'attendent à un relèvement des taux d'intérêt de la Banque du Japon d'ici la fin de l'année en raison de la montée de l'inflation et des tensio
017
US institute praises Taiwan defense
2 SOURCES
TW Taiwan · Taipei Times
EN
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
受惠於AI、高效能運算及雲端應用需求持續暢，台灣出口、外銷訂單表現強勁，台經院31日公布6月製造業景氣信號值為17.30分，較上月增加，燈號續為代表景氣揚升的黃紅燈。其中...…
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
效力養樂多的台灣20歲新星徐翔聖持續在二軍磨練，今天長中繼3局失1分，最快球速飆到151公里。
徐翔聖在2023年日職育成選秀會獲得養樂多第1指名，2024年從鶯歌工商...…
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
國防部長顧立雄今（31日）接見美國聯邦眾議院外交委員會亞太小組主席金映玉（Young Kim）訪團一行，感謝訪團以實際行動，展現美國國會跨黨派眾議員對我國的長期支持。
國...…
018
Hualien county director posts bail
2 SOURCES
TW Taiwan · Taipei Times
EN
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
農業處長許家豪20萬交保
承辦科長蔡明翰10萬交保
〔記者黃明堂／台東報導〕台東地檢署偵辦台東縣政府涉嫌圖利議長吳秀華家族「東映渡假村」開發案，向法院聲請羈押農業處長許家豪（見圖，記者劉人瑋攝）及時任承辦科長蔡明翰，台東地院召開羈押庭審理時，兩人皆否認犯行；法官雖認定二被告犯罪嫌疑重大、有逃亡…
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
台東地檢署偵辦台東縣政府涉嫌圖利議長吳秀華家族「東映渡假村」開發案，台東地方法院昨審理後，裁定農業處長許家豪20萬元交保、前科長蔡明翰10萬元交保。對於法院駁回羈押聲請，台東地...…
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
中聯油脂一級致癌物「苯駢芘」超標案，檢方持續向上追查決策鏈，繼總經理余凌冲遭羈押禁見後，廠長陳明榮羈押攻防也出現重大逆轉，台中高分院審理後認定抗告有理由，認為陳明榮案發前就已經...…
019
Le journal de 8h du vendredi 31 juillet 2026
2 SOURCES
CN China · China News Service
ZH
FR France · BFM TV
FR
Bonjour Littoral présentée par Adrien Lanoy, c’est le rendez-vous info en direct pour démarrer la journée avec un tour de l’actualité locale, la météo, les conditions de circulation et un journal dédi
FR France · BFM TV
FR
Ce 31 juillet 2026, tout ce qu'il faut savoir pour bien débuter la journée avec l'info proximité, le trafic, la météo et l'invité du jour présenté par Fanny Pechiney.
020
First N700ST bullet trains to start service next year
2 SOURCES
TW Taiwan · Taipei Times
EN
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
NEW AND IMPROVED: The N700ST is based on Japan’s N700S Shinkansen, and features a lighter design, be...…
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
〔記者吳亮儀／日本下松市報導〕台灣高鐵公司向日本購買12組新世代列車N700ST，昨天第1組列車從日本山口縣的日立笠戶工廠出廠，交通部長陳世凱、多名立委到場參加出廠典禮；日本交通副大臣佐佐木紀、前首相安倍晉三遺孀安倍昭惠皆到場，安倍致詞表示，多次來台灣，大家都對她非常好，讓她感受到非常多的溫暖。
…
021
NATO Says Russian Missile Hit Poland During Ukraine Attack
2 SOURCES
US USA · New York Times
EN
Russian missiles have briefly entered Polish airspace in the past. Investigators have yet to definitively identify the object that struck overnight.
FR France · Le Monde
FR
Le commandement des forces de l’OTAN en Europe a, de son côté, assuré jeudi être en « contact étroit » avec les autorités polonaises après la chute d’un missile sur leur territoire attribué à un tir r
FR France · Le Monde
FR
Le commandement des forces de l’OTAN en Europe a, de son côté, assuré jeudi être en « contact étroit » avec les autorités polonaises. La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a
FR France · Le Monde
FR
Le commandement des forces de l’OTAN en Europe a, de son côté, assuré jeudi être en « contact étroit » avec les autorités polonaises. La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a
022
Canicule : 21 départements placés en vigilance orange vendredi, jusqu’à 40 °C attendus dans le Sud-Est selon Météo-France
2 SOURCES
FR France · Le Monde
FR
La Gironde, en proie à un mégafeu stabilisé, restera en vert comme jeudi, mais, s’agissant de la vigilance orages, le département sera en jaune quelques heures, de 3 heures à 9 heures du matin, avant
FR France · BFM TV
FR
Dans un bulletin publié à 10h, Météo-France annonce le placement en vigilance orange de dix départements métropolitains.
FR France · BFM TV
FR
Dans le sud-est méditerranéen notamment, "les températures minimales seront généralement comprises entre 20 et 25°C" la nuit, les maximales oscillant en journée "entre 35 et 39°C".
023
L'inflation accélère à nouveau à 2,1% sur un an en juillet, tirée par les prix des services et de l'énergie
2 SOURCES
CN China · China News Service
ZH
中新社柏林7月30日电 (记者 马秀秀)德国联邦统计局30日公布的初步数据显示，德国7月通胀率升至2.8%，较6月的2.3%明显上升。
FR France · BFM TV
FR
L'indice des prix à la consommation a progressé de 2,1% sur un an en juillet, après 1,8% en juin. Il est tiré par la hausse des prix des services et ceux de l'énergie, notamment le gaz et le pétrole,
FR France · BFM TV
FR
La hausse de 2,9% de l'inflation dans la zone euro sur un an en juillet est conforme aux prévisions des économiques et s'explique notamment par les prix de l'énergie, particulièrement volatiles avec l
024
Hamas says it has agreed to disarm after Trump announces Board of Peace plan
3 SOURCES
CN China · China News Service
ZH
中新网7月31日电 据土耳其阿纳多卢通讯社报道，美国总统特朗普当地时间30日表示，已就哈马斯“全面解除武装”达成协议，随着这一进程的推进，以色列军队将撤出加沙地带。
GB UK · BBC News
EN
A senior Hamas official has told the BBC they have agreed to the Board of Peace's plan. Israel has not commented.
FR France · France 24
FR
Le Hamas a consenti, vendredi, à un accord de désarmement dans la bande de Gaza, en vue d'appliquer la deuxième phase du cessez-le-feu entre le mouvement islamiste palestinien et Israël, un des points
025
Iran Says It Targeted U.S. Military in Kuwait With Drones
2 SOURCES
US USA · New York Times
EN
The Iranian army said it had targeted U.S. assets at a Kuwaiti air base. There were no immediate reports of any attacks from Kuwait or from the U.S. military.
026
朝鲜去年贸易规模同比增16% 对华占比达98.2%
2 SOURCES
CN China · RFI Chinese
ZH
韩联社电：大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）28日发布的一份报告显示，去年朝鲜进出口双双实现两位数增长，推动贸易规模同比增长16%。同时，对华贸易占比达98.2%
CN China · China News Service
ZH
中新社北京7月31日电 (记者 王恩博)中国国家发改委新闻发言人蒋毅7月31日在北京透露，截至6月底，全国智能算力规模达到去年同期的2.8倍。
027
Russia pounds Ukraine in air attack
4 SOURCES
CN China · RFI Chinese
ZH
在中东局势经历数日平静后，周三该地区的空袭再度爆发。美军宣布拦截了伊朗导弹，随后与沙特联合对伊拉克境内的亲伊朗民兵组织发动袭击，导致油价再次飙升。
TW Taiwan · Taipei Times
EN
GB UK · BBC News
EN
The kingdom faces a choice of whether to keep hitting back as a deterrent or to try to de-escalate the situation.
US USA · New York Times
EN
At least 20 fighters of the Popular Mobilization Forces, an umbrella group of Iraqi militias with ties to Iran, were killed in a wave of U.S. and Saudi airstrikes.
US USA · New York Times
EN
The kingdom’s defense ministry said airstrikes in Iraq targeting Iran-backed militias were in retaliation for attacks on Saudi oil facilities this week.
028
聯合國出現首任女祕書長？遴選程序啟動
2 SOURCES
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
聯合國安理會30日展開遴選下一任聯合國祕書長程序，檯面上7名候選人舉行首輪閉門、匿名非正式「意向投票」（straw poll），以了解眾候選人的支持度；7人中女多於男，令人好奇...…
CN China · China News Service
ZH
中新社联合国7月30日电 (记者 王帆)联合国安理会30日对角逐下任联合国秘书长职务的7位候选人进行首轮意向性投票，标志着秘书长遴选进入关键阶段。
029
Ministry seeks to dissolve the CUPP
2 SOURCES
TW Taiwan · Taipei Times
EN
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
CRIMINAL HISTORY: CUPP members attacked student protesters in 2017 and threw red paint at Denise Ho ...…
030
Executive Yuan officially recognizes Siraya
2 SOURCES
TW Taiwan · Taipei Times
EN
TW Taiwan · Liberty Times
ZH-TW
LANDMARK CHANGE: Eligible Siraya are expected to be able to apply for inclusion in the official Sira...…
Archive
2026-07-31
index
2026-07-30
2026-07-29
2026-07-28
2026-07-27
2026-07-26
2026-07-25
2026-07-24
2026-07-23
2026-07-22
2026-07-21
2026-07-20
2026-07-19
2026-07-18
2026-07-17
2026-07-16
2026-07-15
2026-07-14
2026-07-13
2026-07-12
2026-07-11
2026-07-10
2026-07-09
2026-07-08
2026-07-07
2026-07-06
2026-07-05
2026-07-04
2026-07-03
All Archives (148) →