中新社伦敦7月20日电 (记者 欧阳开宇)当地时间7月20日，安迪·伯纳姆在白金汉宫接受英国国王查尔斯三世任命后，正式就任英国首相，成为英国过去十年来第七位首相。随后，伯纳姆来到唐宁街10号，发表就任后的首次演说。

英国工党新任领袖安迪·伯纳姆周一正式就任英国首相，成为十年来第六位入住唐宁街10号的住客。各界严密关注他将采取何种政策应对英国面临的重大挑战。

🇬🇧 Andy Burnham succède à Keir #Starmer comme Premier ministre britannique. L’ancien maire de #Manchester veut s’attaquer au coût de la vie, renforcer la décentralisation et réformer l’aide sociale.

Le nouveau Premier ministre du parti travailliste Andy Burnham vient de prendre la parole. Le successeur de Keir Starmer défend une politique plus collaborative, plus locale avec un recours aux servic

Le travailliste Andy Burnham a été officiellement ⁠nommé Premier ministre du ​Royaume-Uni lundi et a promis une "réinitialisation" complète du pays, avec un"nouveau modèle politique" et un "nouveau mo

英國新任首相柏南（Andy Burnham）的發言人表示，首相今天在與美國總統川普的首次通話中，強調「對國防與安全的承諾」。 法新社報導，唐寧街發言人表示，新首相柏南向川普「表明維護英國及...…

John Healey a été nommé Chancelier de l’Échiquier par le nouveau Premier ministre britannique Andy Burnham. Figure historique des travaillistes, l’ancien ministre de la Défense hérite d'une économie e

Nommé ce lundi par Charles III, le chef du Parti travaillistes, succède à Keir Starmer. Avoir été ministre de la Culture en 2008 puis ministre de la Santé en 2009, en 2017 il devient maire de l’agglom

As Andy Burnham became Britain’s seventh leader in a decade on Monday, he tried to show that he will govern differently.

Chinese ⁠Premier ⁠Li Qiang on Monday extended congratulations to Andy Burnham on ‌becoming Britain’s new prime minister. Strengthening dialogue and cooperation between ⁠China and Britain will benefit

法国总统马克龙向周一出任英国新任首相的安迪·伯纳姆表示祝贺， 并敦促他加强与欧盟的联系。马克龙在社交平台X上表示：“面对我们共同面临的挑战，我希望我们能深化关系以造福两国人民，并为英国与欧盟之间的伙伴关系注入新的动力。”

英國大曼徹斯特市長柏南（Andy Burnham）20日正式接任首相。外交部發言人蕭光偉今（21）日祝賀柏南就任，外交部將持續與英國新政府密切合作，共同促進印太地區和平、穩定與...…

Cette mesure devrait permettre de réduire les factures des Britanniques de 45 livres en moyenne à partir d'octobre.

Britain’s new prime minister, Andy Burnham, promised policies that would give average Britons financial “breathing space.” His opponents are already doling out criticism.

Andy Burnham has spoken of Catholicism as part of his cultural identity rather than as a fervent religious faith.

Andy Burnham became Britain’s seventh prime minister in a decade on Monday, pledging to break with the politics of the past to deliver a new economic model to benefit a nation “fed up” with a revolvin

Andy Burnham a été nommé lundi à la tête du gouvernement britannique. Dans un contexte d’instabilité économique et politique similaire à celui de son prédécesseur Keir Starmer, le nouveau Premier mini

中新社伦敦7月21日电 (记者 欧阳开宇)当地时间7月20日，安迪·伯纳姆正式就任英国首相，成为英国十年来第七位首相。

中新网7月21日电 7月21日，国新办就加快建设交通强国、完善现代化综合交通运输体系有关情况举行发布会。交通运输部副部长徐成光在会上介绍，“十五五”时期，交通运输部继续推进跨区域跨流域大通道建设，目标是到2030年，国家综合立体交通网主骨架建成率由现在的91%提升到95%，重点是抓好四类通道的建设：

今天，国务院新闻办公室举行“开局起步‘十五五’”系列主题新闻发布会，交通运输部副部长徐成光表示，“十五五”时期，我国交通运输发展进入新的发展阶段，总体目标是基本建成现代化综合交通运输体系，关键词是“一网四化”。一网，是建设现代化高质量国家综合立体交通网，做优增量、提质存量，厚植设施网络优势，补齐网络发展短板。四化，是紧扣交通运输现代化发展要求，加强一体化融合，强化安全化提升，突出数智化升级，注重绿

中新网海口7月21日电 (记者 王子谦)海南省人民政府办公厅20日发布《海南省“十五五”服务业发展规划》(简称《规划》)，提出“十五五”期间聚焦生产性服务业重点领域，推动向专业化和价值链高端延伸。

央视记者当地时间7月20日获悉，随着美国与伊朗紧张局势持续升级，美国正增加在中东地区的军机部署。一名美国官员表示，美方计划从欧洲基地增派F-16和F-35战斗机，以及更多空中加油机。

美国对伊朗全境纵深空袭，伊朗则再次以华盛顿的盟友为目标进行反击，德黑兰周一表示正通过调解方继续推进外交努力。

F-16 and F-35 jets were en route to the region from Europe, according to U.S. officials who were not authorized to speak publicly.

隨著美國與伊朗之間的緊張局勢急遽升高，美國正加緊腳步，增加部署於中東的軍機數量。美國官員透露，美國計畫從歐洲基地派遣更多F-16戰機、F-35戰機及更多空中加油機前往中東。 ...…

Les États-Unis ont une nouvelle fois appelé leurs citoyens, au Moyen-Orient et à travers le monde, à "redoubler de prudence", en raison de "l'escalade imprévisible" que pourrait connaître le conflit a

Alors que le #Mondial2026 touche à sa fin et que l’Espagne a été sacrée championne du monde, c’est le moment de faire le bilan de cette Coupe du monde. Pauses fraîcheur à rallonge, sensation du Cap-Ve

原创周边批量上新，多个爆款走俏海外，商户揽单忙不停

北京时间7月20日凌晨，世界杯决赛落幕。加时赛阶段，西班牙凭借进球，最终以1：0战胜阿根廷，夺得本届世界杯冠军。除了现场欢呼的球迷，万里之外也有一群人走进电影院，在大银幕上观看这场比赛。北京商报记者调查发现，今年是世界杯赛事首次以完整官方授权、全国规模化运营的形式登陆国内正规院线。困扰行业多年的版权、时差、技术、运营等难题一一被破解。票价方面，影院看世界杯赛事的票价与普通电影票基本相当。以阿根廷与

De l’affaire Balogun aux débats sur le format de la compétition, en passant par les questions politiques, économiques et environnementales, la Coupe du monde 2026 a provoqué de nombreuses controverses

The Iran-backed Houthi militia, which controls parts of Yemen, has in the past blockaded the Red Sea by threatening a choke point crucial to Saudi oil exports and global shipping.

The Houthis say the embargo begins immediately and is a response to a Saudi blockade of ports and airports in Yemen.

Les rebelles houthis du Yémen, soutenus par l'Iran, ont annoncé lundi un blocus maritime de l'Arabie saoudite, après un échange de tirs entre les deux camps la semaine dernière. 

在伊朗与美国重启敌对行动两周后，双方加剧了军事打击，冲突有向红海蔓延之势。

L’Iran a de son côté riposté une nouvelle fois par des attaques contre ses pays voisins. Elle a affirmé avoir frappé des cibles liées à l’armée américaine en Syrie, au Koweït et en Jordanie, et a reve

隨著華府與德黑蘭之間的緊張局勢升高，美軍正增派軍機前往中東地區。 美國有線電視新聞網（CNN）報導，一名美國官員表示，美軍計劃從歐洲基地增派F-16和F-35戰機，以及更多空中加油機。 ...…

Une nouvelle escalade de la guerre au Moyen-Orient, les frappes ukrainiennes contre les raffineries russes et des marges de raffinage très élevées font grimper les prix à la pompe. Alors que les stock

Au 143e jour de la guerre au Moyen-Orient, les États-Unis ont effectué, pour le dixième jour consécutif, des frappes contre l'Iran, dans la nuit du lundi 20 au mardi 21 juillet. Donald Trump a affirmé

Les Gardiens de la Révolution iraniens ont annoncé mardi avoir stoppé deux pétroliers qui circulaient par ladite "route Sud" du détroit d'Ormuz, non-reconnue par Téhéran, selon l'agence officielle Irn

Jean-Noël Barrot a dénoncé ce lundi 20 juillet la détention "sans raison" et "pendant plusieurs heures" de deux agents de l'ambassade de France en Iran. L'un d'eux a même été "molesté", précise le min

Deux ⁠agents de l'ambassade ​de France en Iran ont été dimanche soir ​la cible d'un acte d'intimidation de la part des services de sécurité iraniens, déclare lundi Jean-Noël Barrot, ministre ​français

Trois soldats américains sont morts au Moyen-Orient depuis la reprise de la guerre entre les États-Unis et l'Iran le 7 juillet. Les frappes en Iran se poursuivent ce lundi 20 juillet, alors que le pay

Sébastien Chenu, député du Nord et vice-président du Rassemblement national, était l'invité de BFMTV ce lundi 20 juillet.

"Dimanche soir deux agents de l'ambassade de France en Iran ont été la cible d'une action d'intimidation extrêmement grave de la part des services de sécurité iraniens, en violation flagrante des immu

"Dimanche soir deux agents de l'ambassade de France en Iran ont été la cible d'une action d'intimidation extrêmement grave de la part des services de sécurité iraniens, en violation flagrante des immu

Trois soldats américains sont morts au Moyen-Orient depuis la reprise de la guerre entre les États-Unis et l'Iran le 7 juillet. Les frappes en Iran se poursuivent ce lundi 20 juillet, alors que le pay

Jean-Noël Barrot dénonce ce lundi 20 juillet la détention "sans raison" et "pendant plusieurs heures" de deux agents de l'ambassade de France en Iran. L'un d'eux a même été "molesté", précise le minis

"Dimanche soir deux agents de l'ambassade de France en Iran ont été la cible d'une action d'intimidation extrêmement grave de la part des services de sécurité iraniens, en violation flagrante des immu

法国强烈谴责伊朗对两名法国外交官实施“极其严重的恐吓行为”。

Jean-Noël Barrot dénonce ce lundi 20 juillet la détention "sans raison" et "pendant plusieurs heures" de deux agents de l'ambassade de France en Iran. L'un d'eux a même été "molesté", précise le minis

La France exige que "la lumière" soit faite sur l'agression dont ont été victimes dimanche deux diplomates français en poste à Téhéran et les auteurs "punis".

Dans le Var, plusieurs incendies se sont déclenchés dimanche, journée placée en vigilance orange à la canicule par Météo-France, et en risque « extrême » aux feux de forêt. Les massifs avaient d’aille

Le remaniement opéré en Ukraine par le président Volodymyr Zelensky vire à la crise politique. Des centaines de personnes ont manifesté dans les rues pour contester le départ de Mykhaïlo Fedorov du po

Six départements, la Corse ainsi que des territoires du pourtour méditerranéen, sont toujours placés en vigilance orange ce mardi 21 juillet. Néanmoins, deux départements voient leur niveau d'alerte s

Le projet de loi dit d'urgence agricole est soumis à l'Assemblée nationale ce lundi soir. Le texte, qui fracture la majorité, prévoit entre autres la réintroduction de pesticides jusqu'ici interdits e

Dans un vote sous haute tension, la loi d'urgence agricole a été adoptée dans la nuit de lundi à ce mardi 21 juillet. Elle permet, entre autres, l'utilisation dans certaines conditions de l'acétamipri

Dans un vote sous haute tension, la loi d'urgence agricole a été adoptée dans la nuit de lundi à ce mardi 21 juillet. Elle permet, entre autres, l'utilisation dans certaines conditions de l'acétamipri

​Le gouvernement craignait que la mesure permettant la réautorisation dérogatoire de deux néonicotinoïdes, ajoutée par le Sénat, ne conduise au rejet du texte. Le projet de loi a finalement été largem

中新网7月21日电 综合美联社、英国《金融时报》报道，美国总统特朗普20日宣布，对加拿大特定商品加征50%关税，这一措施将于30天后生效。

Ces nouveaux droits de douane, qui doivent entrer en vigueur dans un mois, s'appliqueront à des produits aussi variés que le vin, les crosses de hockey ou encore le ciment.

Washington justifie sa décision en pointant des conflits avec Ottawa sur les produits laitiers, l’alcool et l’automobile. Le premier ministre canadien, Mark Carney, a réagi en affirmant que son pays s

西班牙国足夺2026世界杯冠军后，周一凯旋马德里，预计100万人在那里为他们欢呼。今天清晨，许多球迷在彻夜狂欢后仍熏熏然躺在街头准备第二轮庆祝..。

Two other young people were injured after a fountain partially collapsed in Salamanca's Ciudad Rodrigo.

Thousands of spectators watched Spain's victory in central Madrid on late Sunday night.

A teenager died and several people were injured during celebrations of Spain’s victory in the World Cup after a fountain collapsed in western Spain, local authorities and media said on Monday. “The ci

Le Premier ministre espagnol Pedro Sánchez accueille l'équipe d'Espagne, vainqueure du Mondial 2026, lors d'une réception organisée en son honneur, au lendemain du sacre de la Roja, ce lundi 20 juille

Iran responded with attacks in Syria and Jordan, as two ships reportedly exploded in the Strait of Hormuz.

Le président américain Donald Trump a annoncé ce lundi 20 juillet son intention de "faire payer" à l'Iran la mort de plusieurs soldats et la disparition d'un autre survenues ce week-end.

Le Pentagone a donné dans un communiqué l'identité des deux soldats américains tués vendredi dans une attaque iranienne en Jordanie. Il s'agit du lieutenant Tyler James Feehan, 25 ans, et d'Isabella G

Le département de la Défense américaine a dévoilé ce lundi 20 juillet l'identité de deux militaires tués par des frappes iraniennes sur la base aérienne de Muwaffaq Salti en Jordanie. Il s'agit d'une

Au lendemain de la spectaculaire victoire de l'Angleterre face à la France (6-4) lors du match pour la troisième place de la Coupe du monde 2026, la finale a vu le triomphe de l'Espagne face à l'Argen

La Roja a été reçue par le roi Felipe VI et Pedro Sanchez après son sacre historique en Coupe du monde. 🇪🇸

L’Espagne a retrouvé ses supporters, à Madrid, moins de 24 heures après son titre mondial remporté face à l’Argentine (1-0, a.p.). Les joueurs de la Roja, accompagnés de leur sélectionneur Luis de la

Une liesse populaire a envahi les rues bondées de Madrid où deux millions de personnes sont venues lundi assister au retour triomphal de leurs champions du monde, après leur victoire face à l'Argentin

菲律宾军方周一谴责中国海警在南中国海争议岛礁附近用棍棒袭击菲国水兵头部，这为已在马尼拉拉开帷幕的第59届东盟系列外长会议蒙上一层阴影。

美中在東南亞的外交角力持續升溫。美國國務卿魯比歐（Marco Rubio）21日上午抵達菲律賓馬尼拉，展開上任後首次訪菲，並出席東協（ASEAN）外長會議。適逢中菲近日在南海再...…

菲律賓船艦與中國海警昨（20）日在南海仁愛暗沙爆發衝突。對此，外交部發言人蕭光偉今（21）日表示，譴責中方使用武力傷人，呼籲雙方克制，並強調我國反對南海地區出現緊張態勢甚至軍事...…

菲律賓總統府21日表示，總統小馬可仕（Ferdinand Marcos Jr.）召見中國駐馬尼拉大使。就在數小時前，馬尼拉駐北京使節也遭到中方召見；雙方互控在具爭議的南海挑起...…

By Esme Yeh / Staff reporter Taiwan has launched its first hospitalization-benefit microinsurance...…

南市府與南山人壽協力推出全台首張高溫微型保險，結合「酷齡氣候關懷行動」科技預警監測技術，動態掌握獨居長者居家溫度並即時啟動關懷訪視，全面升級創新保險與弱勢支持網絡，近3.2萬名...…

張凌赫、田曦薇主演的古裝愛情劇《逐玉》3月推出引爆全網熱潮，儘管全劇已播畢，話題與討論度仍持續延燒。全球首家《逐玉》官方期間限定店22日起在南港瓶蓋工廠對外營業，今舉行媒體開箱...…

Staff Writer, with CNA An elevated pedestrian walkway connected to Minquan Bridge in Taipei opene...…

台北市橫跨松山區觀山河濱公園、內湖區彩虹河濱公園的民權大橋景觀橋昨啟用，從高空俯瞰橢圓形觀景平台，宛如璀璨明眸，故有「天際之眼」美譽，居民以前往返左、右岸要繞路，需與自行車爭道，以後在橋上散步安心又舒服，適合帶小朋友來放風，近距離感受飛機起降，還能眺望台北101，「以後可到這裡看煙火！」（記者董冠怡…

近年来，新旧动能接续转换节奏加快，新动能在不断成长壮大，日益挑起中国经济的“大梁”。

中新网无锡7月21日电(王昊 常慕城)指尖灵活触碰、五指精准抓握……在机械臂的驱动下，仿生灵巧手流畅完成各类精细化操作，形态与动作逻辑高度复刻人类手部状态。7月21日，2026年“活力中国调研行”走进无锡市凯奇具身智能机器人科技有限公司(下称“无锡凯奇机器人”)，实地探访国内领先的机器人灵巧手综合检测装备研发与应用场景。

Ecstatic Spanish spectators and disappointed Argentine fans spoke to the BBC after the World Cup final on Sunday.

Visiblement taquin, un pilote a fait croire à des passagers argentins que l’Albiceleste, défaite face à l'Espagne, avait remporté le Mondial 2026.

中新网7月21日电 据法新社报道，西班牙队夺得世界杯冠军的庆祝声“撼动”了大地。美加墨世界杯决赛中，西班牙队凭借费兰·托雷斯在加时赛的进球，1:0战胜阿根廷队，夺得本届世界杯冠军。科学家表示，西班牙的地震仪捕捉到了球迷狂欢时引发的地面震动。

Hundreds of wildfires in Canada and the United States have blanketed large sections of North America in dense smoke over the past week.

US President Donald Trump ⁠said that he told Canadian ⁠Prime Minister Mark Carney that Canada must do better at controlling Ontario wildfires whose smoke has affected several US states. The day after

Victime de nouvelles menaces du groupe criminel DZ Mafia nouvelle génération, le maire d'Alès Christophe Rivenq a été exfiltré de son domicile par le Raid, dans la nuit de lundi 20 à mardi 21 juillet.

US President Donald Trump said that the ⁠Qatari-donated jet that served as an Air ⁠Force One plane would soon be sent away for upgrades, following questions about the plane’s security features. Trump

Le président américain avait effectué son premier vol avec ce Boeing 747-8 le 1er juillet. Mais en le voyant repartir d'un sommet de l'Otan en Turquie à bord d'un ancien appareil le 10, des doutes ont

Le président américain avait effectué son premier vol avec ce Boeing 747-8 le 1er juillet. Mais en le voyant repartir d'un sommet de l'Otan en Turquie à bord d'un ancien appareil le 10, des doutes ont

Le procureur général près la cour d’appel de Toulouse a confirmé, dimanche 19 juillet au soir, les résultats des analyses ADN. C’est son mari, Cédric Jubillar, qui avait guidé les enquêteurs sur les l

Une réunion rassemblant magistrats et avocats doit se tenir ce mardi au palais de justice de Toulouse, pour évoquer la tenue du procès de Cédric Jubillar, programmé à partir du 21 septembre, et son év

Le procès en appel de Cédric Jubillar qui devait se tenir à partir du 21 septembre prochain est renvoyé au premier semestre 2027 annonce la cour d'appel de Toulouse ce mardi 21 juillet.

Le procès en appel de Cédric Jubillar qui devait se tenir à partir du 21 septembre prochain est renvoyé au premier trimestre 2027 annonce la cour d'appel de Toulouse ce mardi 21 juillet.

Le procès en appel de Cédric Jubillar qui devait se tenir à partir du 21 septembre prochain est renvoyé au premier semestre 2027 annonce la cour d'appel de Toulouse ce mardi 21 juillet.

一名海员20日晚提供的霍尔木兹海峡附近船舶无线电公共频道录音显示，一艘油化船在该海峡附近遭袭，燃油舱起火，船体冒出大量浓烟，船员已准备弃船。

Les Gardiens de la Révolution, armée idéologique de l'Iran, ont affirmé avoir "arrêté" par la force deux nouveaux pétroliers qui tentaient de franchir le détroit, selon les médias officiels. L'agence

伊朗伊斯蘭革命衛隊（IRGC）宣布，2艘油輪在荷姆茲海峽南部航線爆炸起火，英國海事貿易行動辦公室（UKMTO）今（21日）也透露，1艘油輪遭到不明飛行物擊中，水手們棄船逃生。 ...…

The duties mark a major escalation in trade tensions between the North American neighbours.

US President Donald Trump on Monday imposed 50 per cent tariffs on most Canadian goods, declaring that Canada has unfairly discriminated against American cars, alcohol and dairy products. The move cou

美國白宮20日證實，將針對多項加拿大商品加徵50%關稅。此前，川普政府宣稱加拿大對美國汽車、酒類及乳製品採取「歧視性待遇」。 路透報導，美國總統川普已簽署3項公告，依據近百...…

Bonjour Littoral présentée par Adrien Lanoy, c’est le rendez-vous info en direct pour démarrer la journée avec un tour de l’actualité locale, la météo, les conditions de circulation et un journal dédi

Ce 21 juillet 2026, tout ce qu'il faut savoir pour bien débuter la journée avec l'info proximité, le trafic, la météo et l'invité du jour présenté par Fanny Pechiney.

La DJ était visée par un appel au boycott des élus « insoumis » pour avoir signé une tribune de soutien à la proposition de loi « visant à lutter contre les formes renouvelées d’antisémitisme ». Elle

Barbara Butch évoque l'intimidation et les violences qu'elle a subies lors d'un concert donné à Grenoble, le 18 juillet dernier. La DJ avait été contrainte de quitter la scène du Cabaret Frappé, après

Le parquet de Grenoble ouvre une enquête pour "délit d'entrave concertée aux libertés" après l'interruption d'un concert de la DJ Barbara Butch à Grenoble. La mobilisation par des militants propalesti

新华社北京7月20日电 7月20日，国务院总理李强致电安迪·伯纳姆，祝贺他就任英国首相。

Prime Minister Andy Burnham moved quickly to confront the high cost of living. And President Trump wished him well after a phone call between the two leaders.

中新网北京7月20日电 (记者 高凯)2026华语辩论世界杯总决赛暨闭幕式日前在北京石景山区首钢园电竞中心举行。该项赛事聚集近200名青年辩手，在为期7天的赛程中完成39场巅峰对决。

这场堪称“巅峰之战”的世界杯于周日落下帷幕，阿根廷与西班牙两支风格迥异的球队在决赛中展开巅峰对决。这场精彩绝伦的比赛在纽约郊外举行，西班牙队在加时赛时以1：0战胜阿根廷队。

With a wartime host nation, a referee deported and a ban overturned after a call from the White House, the 2026 tournament tested FIFA like no other.

中新社香港7月20日电 据香港特区政府新闻处消息，当地时间20日，香港特区政府财经事务及库务局(简称“香港财库局”)局长许正宇在老挝万象与老挝副总理兼财政部部长山迪帕·丰威汉签署谅解备忘录，推动两地黄金市场与金融服务合作。

为推动香港黄金市场，香港与东南亚区内黄金资源排在前列的老挝签订合作谅解备忘录，为合资格的老挝黄金持有者提供便利对接香港认可黄金精炼网络的渠道，并鼓励更广泛采用符合国际标准的精炼金条在港进行交易和交割。

画面公开！菲方围顶冲撞中方巡逻艇 首先用划桨、长棍等工具恶意攻击中方执法人员 中国海警发声

China said it was not the aggressor in the episode, which was the latest flare-up in the South China Sea between the two countries.

据日本政府观光局7月15日发表的公告，6月份访日外国游客人数为314万8600人，同比减少6.8%。由于日中关系恶化，中国赴日游客较去年减少了57.3%，2026年上半年累计访日外国游客人数达到2108万4800人，比上年同期减少2.0%，中国人为为205.82万人次，同比大幅减少56.4%。

中新社重庆7月21日电 (张旭 梁钦卿)重庆市统计局、国家统计局重庆调查总队21日通报2026年上半年重庆市经济运行情况，数据显示，重庆地区生产总值达16702.17亿元(人民币，下同)，按不变价格计算，同比增长4.2%。