当地时间6月21日，美国总统特朗普在社交平台“真实社交”上发文称，伊朗必须立即停止其在黎巴嫩的“代理人”行动，否则美国将对伊朗采取更强硬的军事行动，再次进行猛烈打击，“就像上周那样，而且会更强”。(央视记者 朱磊)

The preliminary agreement, not yet a week old, has sown confusion: nixed Swiss signing ceremonies, rifts with Israel and Congress, and uncertainty over new talks.

Iran on Saturday said that it closed the Strait of Hormuz because of Israel’s attacks in Lebanon and warned that while negotiators were going to Switzerland for talks with the US on their interim agre

Les négociations entre l’Iran et les Etats-Unis sous médiation pakistanaise ont commencé en Suisse. Tandis que Téhéran a affirmé que le Liban serait le « principal » sujet des pourparlers, Israël a dé

Les discussions entre les États-Unis et l'Iran pour trouver une paix durable au Moyen-Orient doivent débuter ce dimanche 21 juin en Suisse, quatre jours après la signature d'un protocole d'accord, déj

The administration’s split message came as the United States and Iran began a new round of nuclear negotiations in Switzerland.

周日，美国副总统万斯和伊朗官员在瑞士举行谈判之日，特朗普发飙威胁“再打伊朗”，他画出的红线：一是针对伊朗扬言关闭霍尔木兹海峡的威胁，二是针对黎巴嫩真主党武装如果继续开火。

美國總統川普近日與義大利總理梅洛尼（Giorgia Meloni）發生「合影風波」，後續兩人持續互嗆。川普21在社群發文再度批評梅洛尼，強調美國為北約投入鉅資，義大利和梅洛尼卻連...…

Cape Verde’s veteran goalkeeper, Vozinha, is keeping the archipelago nation’s hopes outsized after his performance against soccer giant Spain.

北京时间6月22日，2026美加墨世界杯小组赛H组第二轮中，佛得角2-2战平乌拉圭。

人口約50多萬人的維德角再演小國奇蹟，今在2026美加墨世界盃足球賽上半場踢進隊史首顆進球，接著在下半場靠著瓦雷拉（Hélio Varela）的破門扳平戰局，最終以2：2...…

Deuxième match au Mondial et deuxième point pour le Cap-Vert, qui a inscrit ses premiers buts dans une Coupe du monde en tenant tête à l'Uruguay (2-2), dimanche à Miami. Une rencontre haletante, où la

中新网北京6月22日电(记者 刘星晨)北京时间6月22日，2026美加墨世界杯小组赛H组第二轮中，佛得角队再次爆出冷门，他们2比2战平乌拉圭队。算上首轮与西班牙队互交白卷，连续逼平两个世界冠军的佛得角队已经手握出线主动权。

中新社美国迈阿密/加拿大温哥华6月21日电 当地时间21日在美国迈阿密体育场进行的2026美加墨世界杯H组第二轮比赛中，世界杯“新军”佛得角队以2:2逼平两届世界杯冠军乌拉圭队，两轮小组赛保持不败。另一场在加拿大进行的G组第二轮比赛中，埃及队以3:1逆转新西兰队。

Ce lundi s’annonce chargé, avec les matchs de l’Argentine et de la France, respectivement contre l’Autriche et l’Irak. Des rendez-vous d’autant plus suivis que les capitaines de deux sélections, Lione

中新网北京6月22日电 题：佛得角队的世界杯奇迹，为什么打动人心？

中新社北京6月22日电 题：从佛得角队，感受足球的动人

Après une entrée en lice réussie, la France et l'Argentine ont l'occasion de valider leur billet pour les seizièmes de finale dès leur deuxième match. Une nouvelle occasion pour Kylian Mbappé et Lione

Alors que la capitale a été placée en vigilance rouge canicule, les Parisiens essaient de se rafraîchir comme ils le peuvent. La vague de chaleur touche aussi d'autres pays d'Europe.

Le gouvernement annonce que Météo-France va étendre la vigilance rouge à 49 départements pour la journée de demain, lundi 22 juin. 54 départements seront en vigilance orange.

France has issued red heatwave alerts for around half the country as temperatures soar to record levels.

Le gouvernement annonce que Météo-France va étendre la vigilance rouge à 49 départements pour la journée de demain, lundi 22 juin. 54 départements seront en vigilance orange.

Chaque week-end, Dominique Tenza vous accompagne de 22h à 00h dans BFM Grand Soir.

The health minister warns many citizens "will suffer", with temperatures set to peak on Monday.

Trente-cinq autres départements seront encore en vigilance orange mardi, selon le bulletin actualisé publié lundi à 16 heures. La vigilance rouge est étendue aux départements du Calvados, de l’Eure, d

Un épisode caniculaire "étendu, durable et intense" est en cours en France. Ce lundi 22 juin, les températures dépasseront les 40°C du Centre-Val de Loire à la Nouvelle-Aquitaine, jusqu'à Bayonne.

La Seine-Maritime, l'Eure, le Calvados, la Manche et l'Oise rejoignent les très nombreux départements déjà en vigilance rouge dans l'Hexagone. La chaleur atteint ce lundi 22 juin un niveau exceptionne

Face à l’amplification annoncée de la canicule, cinq départements vont passer en vigilance rouge demain, dès 12 heures. Il s'agit de la Seine-Maritime, l'Eure, du Calvados, de la Manche et de l'Oise. 

Temperatures are forecast to peak on Monday, and authorities warn they could match historic highs.

法国吉伦特省(Gironde)省长索菲·布罗卡斯(Sophie Brocas)周日(6月21日)晚宣布，该省周日有3人死亡，年龄在80至95岁之间，疑似与极端高温有关。吉伦特省自周日中午起已进入红色高温预警。根据法国气象局最新预报，该地区从周一到周三气温可能接近43°C。

Lundi, 49 départements seront placés en vigilance rouge, et 40 autres en vigilance orange. Des températures minimales pouvant aller jusqu’à 26 °C sont prévues par Météo-France pour la nuit de dimanche

Huit cent quarante-cinq écoles et collèges fermés. Près de 1.800 autres contraints d’aménager leurs horaires. À chaque épisode de canicule, la France redécouvre que ses bâtiments scolaires ont été con

Vous n’avez pas suivi l’actualité samedi 20 et dimanche 21 juin ? Voici ce qui s’est passé pendant ces quarante-huit dernières heures.

L'Iran et les États-Unis ont bouclé aux premières heures lundi une première séance de pourparlers afin de mettre fin de manière durable à la guerre au Moyen-Orient. Les négociations, organisées en Sui

Bonjour Littoral présentée par Adrien Lanoy, c’est le rendez-vous info en direct pour démarrer la journée avec un tour de l’actualité locale, la météo, les conditions de circulation et un journal dédi

Ce 22 juin 2026, tout ce qu'il faut savoir pour bien débuter la journée avec l'info proximité, le trafic, la météo et l'invité du jour présenté par Fanny Pechiney.

President Trump endorsed Abelardo De La Espriella, the conservative presidential candidate in Sunday’s election who has strong U.S. ties.

Ce novice en politique de 47 ans a battu lors du second tour, dimanche, le candidat de gauche, Ivan Cepeda. Avocat et homme d’affaires, il prône une ligne dure face au crime organisé dans un pays marq

Abelardo de la Espriella, le candidat d'extrême droite soutenu par Donald Trump, a battu sur le fil le candidat de gauche Ivan Cepeda dimanche soir au second tour de la présidentielle en Colombie, sel

Outsider avant le scrutin, l’avocat et millionnaire d’ultradroite met fin à la première alternance de gauche de l’histoire du pays.

Le candidat de droite Abelardo De La Espriella a remporté de ⁠justesse l'élection présidentielle rganisée ​dimanche en Colombie, selon un premier décompte des voix, les électeurs ayant misé sur sa pro

L’avocat et homme d’affaires pro-Trump a remporté le second tour de l’élection présidentielle en Colombie, dimanche, en dominant le candidat de gauche, Ivan Cepeda.

新华社瑞士比尔根山6月21日电#8195;据外媒21日报道，伊美谈判第一轮已结束。

Les discussions entre les États-Unis et l'Iran pour trouver une paix durable au Moyen-Orient doivent débuter dimanche après-midi dans un hôtel de luxe des Alpes suisses, quatre jours après la signatur

Les discussions entre les États-Unis et l'Iran pour trouver une paix durable au Moyen-Orient doivent débuter dimanche matin dans un hôtel de luxe des Alpes suisses, quatre jours après la signature d'u

Message "insultant" de Donald Trump, Téhéran suspend les discussions.... Les premières négociations entre l'Iran et les États-Unis se sont achevées dans un contexte de tension.

L'agence gouvernementale iranienne Irna a indiqué, ce dimanche 21 juin, que la délégation iranienne avait quitté le lieu des discussions, en réaction à un message publié par Donald Trump. Les Iraniens

Gilles Kepel, professeur émérite des universités, était l'invité du Face à Face ce lundi 22 juin. 

Les premières séances de pourparlers entre l’Iran et les États-Unis se sont achevées dans un climat tendu. À Téhéran, qu’en pensent les habitants ?

À l'issue de leur première séance de négociations en Suisse, les États-Unis et l'Iran se sont entendus sur une "feuille de route" pour conclure dans les 60 jours un accord définitif pour mettre fin à

An ally of Keir Starmer’s told the BBC on Sunday that Mr. Starmer was “taking the time to think through what the political realities are today compared to last week.”

La relation entre Keir Starmer et Donald Trump a été marquée par certaines périodes de tensions, notamment en raison des réserves émises par le gouvernement britannique face aux frappes américano-isra

中新网6月22日电 据英国《卫报》报道，预计英国首相斯塔默将于当地时间22日上午宣布他的离任时间表，这将为安迪·伯纳姆在秋季前无需正式竞选即可成为首相铺平道路。

Le Premier ministre travailliste a présenté sa démission après deux ans au pouvoir. Son mandat a été marqué un contexte économique difficile et des choix budgétaires très impopulaires.

Le ministre du commerce britannique, Peter Kyle, a déclaré, dimanche, que le premier ministre, miné par l’impopularité, « prenait le temps de réfléchir aux réalités politiques, aux défis et aux possib

Après plusieurs jours despéculations, le premier ministre Keir Starmer a annoncé qu'il allait démissionner. Il était notamment tenu responsable de la déroute historique de son parti aux élections loca

Moins de deux ans après son arrivée au pouvoir, le Premier ministre travailliste Keir Starmer a annoncé lundi sa démission après des mois de pression, précisant qu'il resterait en poste jusqu'à la dés

Le Premier ministre travailliste Keir Starmer a annoncé lundi sa démission après des mois de pression, et son principal rival Andy Burnham semble plus que jamais en position de force pour lui succéder

Keir Starmer, le Premier ministre du Royaume-Uni, a annoncé sa démission ce lundi 22 juin, à la veille du dixième anniversaire du Brexit. Jon Henley, grand reporter et correspondant Europe du quotidie

Keir Starmer, le Premier ministre du Royaume-Uni, a annoncé sa démission ce lundi 22 juin.  Jon Henley, grand reporter et correspondant Europe du quotidien britannique The Guardian, explique l'impopul

Le Premier ministre travailliste Keir Starmer a annoncé lundi sa démission après des mois de pression, et son principal rival Andy Burnham semble plus que jamais en position de force pour lui succéder

Lundi, 49 départements seront placés en vigilance rouge, et 40 autres en vigilance orange. « On n’envisage pas de baisse des températures d’ici à la fin de semaine », a déclaré Mathieu Lefèvre, minist

Le gouvernement annonce que Météo-France va étendre la vigilance rouge à 49 départements pour la journée de demain, lundi 22 juin. 54 départements seront en vigilance orange.

Météo-France a placé 35 départements en vigilance rouge canicule pour la journée de ce dimanche 21 juin, jour de la Fête de la musique, et 49 pour lundi. La barre des 42°C a été dépassée dans les Land

Les prévisions météo du moment. Par l'équipe météo de BFMTV: Christophe Person, Marc Hay, Sandra Larue, Guillaume Séchet et Virgilia Hess.

Le gouvernement annonce que Météo-France va étendre la vigilance rouge à 49 départements pour la journée de demain, lundi 22 juin. 54 départements seront en vigilance orange.

La canicule oblige Île-de-France Mobilités à supprimer plusieurs trains, ce lundi 22 juin, sur le RER et le réseau francilien. Seul le RER A ne sera pas concerné.

Un épisode caniculaire "étendu, durable et intense" est en cours en France. Ce lundi 22 juin, les températures dépasseront les 40°C du Centre-Val de Loire à la Nouvelle-Aquitaine, jusqu'à Bayonne.

Ce lundi 22 juin, le lourd impact économique des vagues de chaleur sur les entreprises et les transports, la place de la France parmi les pays les plus exposés selon l'étude d'Allianz Trade, ainsi que

中新网6月21日电 据英国天空电视台报道，当地时间21日，美国总统特朗普在社交媒体上发文称，伊朗必须立即停止在黎巴嫩的“代理人”行动，否则美国将会再次对伊朗发起猛烈打击，“就像上周那样，而且会更猛烈”。

伊朗首席談判代表卡利巴夫（Mohammad Bagher Ghalibaf）21日警告美國，不要對伊朗發出威脅，並誓言「我們的武裝部隊已準備好回應」。 法新社報導，在美...…

The U.S. and Iran have agreed to set up a Strait of Hormuz hotline and a “de-confliction cell” for Lebanon, according to mediators from Pakistan and Qatar.

美國總統川普與7大工業國集團（G7）的大多數領袖都曾有過摩擦，但義大利總理梅洛尼（Giorgia Meloni）做了一件無人敢做的事：她選擇將衝突升級。 彭博20日指出...…

中新网6月22日电 综合报道，美国总统特朗普当地时间21日在社交媒体上发文，再次批评意大利总理梅洛尼。

A la Une de la presse, ce lundi 22 juin, le divorce entre Girogia Meloni et Donald Trump. La démission annoncée du Premier ministre britannique Keir Starmer, presque 10 ans jour jour après le référend

The next phase of talks to end the war in Iran is expected to begin on Sunday amid fighting in Lebanon and renewed confusion over the Strait of Hormuz.

Les discussions entre les États-Unis et l'Iran pour trouver une paix durable au Moyen-Orient doivent débuter ce dimanche 21 juin en Suisse, quatre jours après la signature d'un protocole d'accord, déj

Un diplomate iranien proche des négociations a affirmé à l’AFP que son pays restait « engagé » dans les discussions avec Washington, alors que le président américain a enjoint plus tôt à Téhéran d’emp

While Mr. Burnham’s leadership ambitions are clear, Prime Minister Keir Starmer has stated that he would fight any challenge.

Cédant à la pression au sein de son parti, le Premier ministre britannique travailliste Keir Starmer a annoncé sa démission ce lundi 22 juin. Au sein de son camp, de nombreuses voix s'élèvent pour qu'

英國首相施凱爾今天宣布請辭執政黨工黨黨魁一職，近日在國會補選勝出的前曼徹斯特市長柏南已確定競選黨魁，原本也有意角逐黨魁的前衛生大臣斯特里廷則表達支持，這意味柏南幾乎已確定將是新任工黨黨魁。 ...…

Après la démission de Keir Starmer, le très populaire maire du Grand Manchester Andy Burnham annonce qu’il se présente pour lui succéder. Ce chantre de la décentralisation, fan de musique, veut appliq

位於卡達的全球最大液化天然氣樞紐拉斯拉凡工業區（Ras Laffan Industrial Area）驚傳爆炸，爆炸引發的大火造成至少54人受傷，目前仍有18人失蹤，這起爆炸事件...…

Une explosion est survenue ce dimanche 21 juin à la suite d'un "incident technique" dans la zone industrielle de Ras Laffan, au Qatar, qui abrite le premier site de production de gaz liquéfié au monde

The blast happened at a key site for natural gas production. The authorities blamed a technical malfunction while operations were being restarted after the U.S.-Israeli war against Iran.

Three people have died and five injured in a school shooting in Central Philippines, police said. Two persons of interest – one of them a 15-year-old Grade 9 student of the school – are now in police

Three people were killed and seven wounded after two ninth graders opened fire on Monday morning in Tacloban City, the police said.

Police say they believe the attack was motivated by a "grudge" over bullying.

Le très impopulaire chef du gouvernement britannique avait pourtant répété, vendredi, qu’il se battrait pour rester au pouvoir, avant de céder à la pression des députés du Labour au cours du week-end.

Sur la sellette depuis plusieurs semaines, le Premier ministre britannique Keir Starmer a finalement annoncé lundi sa démission. Le Royaume-Uni va donc connaître son septième Premier ministre en dix a

Le Premier ministre britannique Keir Starmer a annoncé sa démission, ce lundi 22 juin, depuis Downing Street à Londres.

Keir Starmer, le Premier ministre britannique, a annoncé sa démission ce lundi 22 juin, dans une allocution devant Downing Street, la résidence officielle du chef du gouvernement britannique, après av

Le Premier ministre britannique annonce ce lundi 22 juin sa démission après avoir échangé dans la matinée avec le roi Charles III.

Keir Starmer, the British prime minister, could be replaced through a full leadership contest. But if the top contender, Andy Burnham, is the only candidate, the process will be much faster.

伊朗外交部发言人巴加埃告诉其官媒称，伊朗、美国、卡塔尔和巴基斯坦将于周日下午在瑞士布尔根施托克山顶度假胜地举行四方会谈。巴加埃表示，伊朗将首先与中间人卡塔尔和巴基斯坦举行会谈，并指此次在瑞士举行的会谈是对上周与美国签署的谅解备忘录的后续落实工作。

A new round of negotiations over the Middle East war was set to kick off on Sunday as Iranian negotiators and US Vice-President J.D. Vance arrived in the Swiss host city, even as Tehran said it was cl

The United States and Iranian militaries have offered conflicting accounts over whether the crucial waterway is open.

2026年世界杯小组赛正酣。在过去的一周中，这届全新扩军的赛事给足球迷们带来了不间断的精彩对决。

Après deux échecs traumatisants en 2018 et 2022, l'Allemagne est parvenue à sortir de son groupe pour avancer en 16es de finale du Mondial, dont se sont rapprochés les Pays-Bas et le Japon, au contrai

在前役不敵墨西哥後，南韓將力拚25日世界盃A組最後一場對南非的勝利，但全隊抵達比賽城市蒙特雷後，迎接他們的是蒸籠般的酷熱天氣，在備戰期間進行的40度熱水「熱適應」訓練能否...…

By Ho Chia-yu and Jonathan Chin / Staff reporter, with staff writer Warming-up, physical conditio...…

2026世界盃足球賽火熱開踢，本屆世足首次擴編至48隊、總計104場賽事，台灣區世足轉播總代理「愛爾達電視」負責播放所有賽事。今（22）日下午傳出，愛爾達主播在賽末尾聲拿出紙板預...…

President Trump said the Italian leader had “begged” him to take a photo together at the Group of 7 summit in France. The remarks come as their once-friendly relationship has frayed.

US Donald Trump has sparred with most of his fellow Group of Seven leaders at some point. But Italy’s Giorgia Meloni this week did something none of them dared: she escalated. Unlike Spanish Socialist

Le président américain et la cheffe du gouvernement italien, autrefois alliés solides, ont spectaculairement mis en scène leurs différends ces derniers jours, après avoir déjà affiché leurs divergence

Les discussions entre les États-Unis et l'Iran pour trouver une paix durable au Moyen-Orient doivent débuter ce dimanche 21 juin en Suisse, quatre jours après la signature d'un protocole d'accord, déj

中新社北京6月22日电 6月22日，中共中央政治局委员、中央外办主任王毅在新德里会见伊朗最高国家安全委员会副秘书内扎米普尔。

新华社新德里6月22日电(记者伍岳 陈冬书)中共中央政治局委员、中央外办主任王毅22日在新德里会见伊朗最高国家安全委员会副秘书内扎米普尔。

Les discussions entre les États-Unis et l'Iran pour trouver une paix durable au Moyen-Orient doivent débuter ce dimanche 21 juin en Suisse, quatre jours après la signature d'un protocole d'accord, déj

Après la première séance de discussions avec les Etats-Unis en Suisse, l’Iran a fait état lundi de « progrès encourageants ». Une « cellule de gestion des conflits » pour mettre fin aux affrontements

« Il s’agit d’une étape majeure pour le peuple américain et d’un premier pas vers la dénucléarisation définitive », a déclaré le vice-président américain, alors que l’accord signé la semaine dernière

La marque américaine avait suscité un tollé le mois dernier en présentant le jour férié du 18 mai, jour du 46e anniversaire du soulèvement de Gwangju, comme le "Tank Day" pour promouvoir des gobelets

南韓星巴克於5月18日推出保溫杯促銷活動，文案使用了「坦克日」、「在桌上啪一聲！」等詞，遭外界質疑影射1980年光州民主化運動。針對這場「坦克日」行銷活動引發的爭議，全國2160...…

All Starbucks stores in South Korea shut early on Monday because of a franchise-wide training instituted in the wake of a disastrous marketing campaign.

中新社贵阳6月21日电 (石小杰)2026世界拳联世界杯中国站21日晚在贵阳闭幕。中国拳击健儿杨柳、王霄萌、包子怡、詹依莲、吴愉分别战胜对手，夺得女子参赛级别的冠军。

中新社贵州遵义6月21日电 (记者 周燕玲)第13届亚洲体操锦标赛和第19届亚洲青年体操锦标赛21日在贵州遵义结束男子组比赛，中国男队收获6枚金牌。

「世界貓王」唐嘉鴻昨在中國貴州舉行的亞洲體操錦標賽男子單槓決賽，以總分15.500分力壓中國名將張博恆、日本好手前田楓丞，連兩屆奪金，也為九月的名古屋亞運奪牌增添不少信心。 台灣隊這次亞錦賽共斬獲1金、2銅，「鞍馬王子」李智凱和洪源禧分別獲得男子鞍馬、雙槓銅牌，男子隊還取得團體世錦賽資格，表現出色…

中新网6月21日电 据卡塔尔半岛电视台报道，当地时间21日，卡塔尔外交部宣布，美国与伊朗代表团已开始在瑞士展开谈判。

Après la signature d'un protocole d'accord la semaine dernière et un démarrage difficiles, ces négociations doivent aboutir, sous un délai de 60 jours renouvelables, à un document final.

中新网武汉6月21日电 (记者 梁婷)记者21日从湖北省文旅厅获悉，端午假期，湖北短途周边游、城市微度假、亲子家庭游、民俗文化体验游成主流，武汉市位列全国端午热门出行目的地第一梯队。截至6月21日，该省A级旅游景区共接待游客494.04万人次，同比增长7.13%。

近年來全台各地陸續出現因為毒駕而造成重大傷亡的交通事件，警方有鑑於毒駕危害民眾生命安全甚鉅，近來展開強力掃蕩。台北市警局為了向毒駕宣戰，在端午連假3天內，於路口展開高密度的攔查...…

图为枪械仪仗表演。中新网记者 张祥毅 摄 图为刺杀操演示。中新网记者 张祥毅 摄 图为刺杀操演示。中新网记者 张祥毅 摄 图为“猎人战斗”演示。中新网记者 张祥毅 摄 图为无人机空中打击演示。中新网记者 张祥毅 摄

天空新闻台周日报导称，英国外交大臣库珀（Yvette Cooper）已告知首相斯塔默（Keir Starmer），他必须辞职。据悉，库珀——斯塔默最资深的内阁部长之一——已于周末私下向首相传达了这一信息。

中新网6月22日电 据路透社22日报道，英国首相斯塔默宣布辞职。

新华社快讯：英国首相斯塔默宣布辞职。