The pontiff will offer a Mass in Antoni Gaudí’s iconic, unfinished basilica during his Spain trip. But for some Barcelona residents, completing the construction could mean knocking down their homes.

Le Pape Léon XIV est arrivé à la Sagrada Familia, basilique de Barcelone, ce mercredi 10 juin, afin d'y célébrer une messe et en bénir la plus haute tour.

Pope Leo on Wednesday blessed a giant new tower at Barcelona’s famed Sagrada Familia Basilica after celebrating mass inside what is now the world’s tallest church. A choir of 600 singers performed at

En visite dans la capitale de la Catalogne, la région d’Espagne la plus sécularisée, le pape a commémoré le centenaire de la mort du concepteur de l’édifice, Antoni Gaudí, surnommé « l’architecte de D

Le pape Léon XIV assiste à la cérémonie inaugurale de la nouvelle tour de Jésus-Christ, point culminant de la Sagrada Familia de Barcelone, avec ses 172,5 mètres de hauteur.

Pope Leo XIV says Barcelona's iconic Sagrada Família is a masterpiece of "stones, colours and light" during his visit to Spain.

Le souverain pontife a célébré un office d'environ 1h30 au sein de la célébrissime basilique de Barcelone, dont la construction a été entamée il y a plus de 140 ans. Le Saint-Père a ensuite béni à l'e

Le pape Léon XIV a béni ce mercredi 10 juin la plus haute tour de la Sagrada Familia, une courte cérémonie achevée sur un spectaculaire son et lumière sur le parvis de la célébrissime basilique de Bar

教宗良十四世（Pope Leo XIV）今天在巴塞隆納（Barcelona）著名地標聖家堂（Sagrada Familia Basilica）主持彌撒，為宏偉的新塔進行祝福，這座教堂現已成為...…

Le pape Léon XIV a béni mercredi soir la plus haute tour de la Sagrada Familia, une courte cérémonie achevée sur un spectaculaire son et lumière sur le parvis de la célébrissime basilique de Barcelone

Iran's decision to risk jeopardising peace talks may reflect how its leaders view their current position, writes BBC Persian editor Amir Azimi.

The retaliatory U.S. attacks came on Tuesday as Israeli forces pounded southern Lebanon while targeting Hezbollah.

« On verra bien ce qu’il adviendra de l’accord. On était vraiment tout près d’un accord – mais ils n’arrêtent pas de nous mener en bateau », a lancé le président américain, interrogé au sujet de l’Ira

美國總統川普揚言再次打擊伊朗，同時數據顯示美國原油庫存再度大幅下降，國際油價今天上揚。 紐約商品交易所西德州中級原油7月交割價上漲2.1%，報每桶90.03美元。 倫敦北海布倫特原油8月...…

中新网6月11日电 综合美媒报道，当地时间11日凌晨(美东时间10日17时)，美军对伊朗境内的目标发动了新一轮袭击。

Des explosions ont été entendues sur l’île de Qechm, à Minab, Sirik et dans le port de Bandar-e Abbas, rapportent des médias iraniens. « Ces frappes répondent à l’agression injustifiée et continue de

美軍1架阿帕契（Apache）直升機9日在荷姆茲海峽遭伊朗擊落，導致美伊雙方戰火重啟。伊朗外交部今（11）日斥責美國發動襲擊，稱美國舉動讓停火協議形同虛設。 根據《法新社...…

微软公司创始人比尔·盖茨10日出席美国国会众议院监督委员会的闭门听证会，就已故美国富商杰弗里·爱泼斯坦一案作证。

Le cofondateur de Microsoft est entendu à huis clos par une commission d’enquête du Congrès américain sur ses liens avec le pédocriminel new-yorkais, mort en prison aux Etats-Unis en août 2019 avant s

The Microsoft co-founder has repeatedly denied any wrongdoing or knowledge of his former associate's illegal activity.

Microsoft co-founder Bill Gates said on Wednesday that he “never victimised anyone”, as he faced questioning from US lawmakers over his ties to late sex offender Jeffrey Epstein. Gates, one of the wor

The Microsoft co-founder spent hours talking to lawmakers behind closed doors, where he also said Epstein used his marital infidelities to pressure him.

Le cofondateur de Microsoft a reconnu que le criminel sexuel avait tenté de "nourrir une relation personnelle" avec lui, mais que cela ne l'avait jamais intéressé.

The billionaire testified to Congress about his relationship with the late convicted sex offender.

The president’s comments come at a crucial moment in talks between the three countries over the renewal of their free-trade agreement.

L'accord de libre-échange entre les trois États nord-américains (ACEUM) ne devrait pas être renouvelé en l'état, a affirmé mercredi le président américain Donald Trump, alors que les négociations entr

US ⁠President Donald Trump ⁠said on Wednesday that the United States ⁠might not renew its free trade agreement with Canada and Mexico and criticised trade deficits with those countries, although he sa

美國總統川普10日證實，美國可能不會續簽與加拿大、墨西哥的自由貿易協定，並批評美國與兩國之間存在貿易逆差。不過他也透露，目前仍正與加拿大、墨西哥領導人就相關議題進行協商。 ...…

Le président américain revient sur le renouvellement ou non de l'accord de libre-échange entre les États-Unis, le Mexique et le Canada, mercredi 10 juin à Washington.

Gianni Infantino, the FIFA president, has unabashedly courted the president’s favor. Soccer officials privately ask, who really benefits?

Les tensions géopolitiques à l’international pèsent sur la Coupe du monde de football. Visas bloqués, supporters interdits... À la veille du coup de sifflet, certaines nationalités sont mal menées. Hi

世界盃足球賽（World Cup）即將開踢，美國總統川普今天表示，他會去觀賽。 在白宮橢圓辦公室，當法新社記者問川普是否打算去看世界盃比賽時，川普回答：「我會的，我一定會。」 川普並未透...…

Le patron de la FIFA a de nouveau affiché sa proximité avec le président américain, qu’il a crédité d’un rôle déterminant dans l’organisation du tournoi, qui débute jeudi.

Le patron de la Fifa Gianni Infantino a donné une conférence de presse mercredi à Mexico, à la veille du match d'ouverture du Mondial 2026. Il a notamment dit espérer que le président algérien accorde

A la veille du match d’ouverture du Mondial, opposant le Mexique à l’Afrique du Sud jeudi à Mexico, le président décrié de la Fédération internationale de football a balayé les sujets qui fâchent, lor

Les controverses s'accumulent autour des conditions d'accueil de la Coupe du Monde 2026 aux Etats-Unis. A la veille du coup d'envoi, l'enjeu sportif peut-il reprendre le dessus ? On va plus loin avec

Cars and a bus were set on fire and families were driven from their homes after a stabbing caused tensions to spill onto the streets.

Des émeutes anti-immigrés avaient déjà eu lieu dans la nuit de mardi à mercredi dans la capitale nord-irlandaise, à la suite d’une attaque au couteau, lundi soir. D’importantes forces policières ont é

De nombreuses personnes descendent dans les rues de Belfast depuis le mardi 9 juin après l'agression au couteau d'un homme, aujourd'hui hospitalisé, par un réfugié soudanais. Plus d'une centaine de ma

La police a utilisé un canon à eau mercredi soir pour disperser des manifestants près de Belfast, théâtre pour la deuxième nuit consécutive de violences localisées, après une attaque au couteau pour l

中新社北京6月11日电 德黑兰消息：伊朗武装部队当地时间11日发表声明称，由于地区安全局势不稳，自即日起霍尔木兹海峡禁止任何类型船只通行。

日本首相高市早苗在11日召开的中东局势相关阁僚会议上宣布，原先经由霍尔木兹海峡采购的原油，其替代采购比例将在7月达到100%。她表示，围绕原油采购问题，日本政府推进的采购来源多元化政策已取得进展，日本已扩大从美国等国家和地区获得原油供应，而日本官房长官木原稔在11日的记者会上表示，在美伊双方为结束军事冲突而进行的谈判陷入停滞的情况下，两国仍持续相互发动攻击。他说：“我们高度关注、密切注视局势发展。

美國中央司令部（CENTCOM）證實，美軍今（11）日在阿曼灣攻擊了一艘替伊朗運送石油的油輪「賈爾維爾號」（Jalveer）。這是美軍本週在荷姆茲海峽周遭襲擊的第3艘船隻。 ...…

Le chanteur a passé quarante-huit heures en garde à vue. Il a été interrogé par la police judiciaire parisienne pour des violences sexuelles dénoncées par treize femmes, selon le parquet de Nanterre.

Le chanteur est mis en examen pour "viol" au préjudice d'une plaignante, "tentative de viol", "agressions sexuelles" et "harcèlement sexuel" à l'issue de sa présentation aux juges d'instruction, a app

Le chanteur Patrick Bruel a été présenté à quatre juges d'instruction ce mercredi après deux jours en garde à vue où il a été entendu pour des faits de viols et d'agressions sexuelles. Par ailleurs, d

Le chanteur, accusé de viols et d'agressions sexuelles par plusieurs femmes, avait été placé en garde à vue lundi.

De la toute première plainte à l'annulation de ses spectacles jusqu'à son placement en garde à vue, le récit de la chute de la star de la chanson Patrick Bruel.

À l'issue de ses deux jours de garde à vue et après avoir été présenté aux juges d'instruction, Patrick Bruel a été mis en examen ce mercredi 10 juin pour "viol", "tentative de viol", "agressions sexu

À l'issue de ses deux jours de garde à vue et après avoir été présenté aux juges d'instruction, Patrick Bruel a été mis en examen ce mercredi 10 juin pour "viol", "tentative de viol", "agressions sexu

Star populaire et comédien depuis quatre décennies, Patrick Bruel, 67 ans, qui a cultivé une image de séducteur impénitent portée par la "Bruelmania" des débuts, est aujourd'hui mis en examen après de

Co-organisateur du Mondial 2026, le Mexique ⁠entame jeudi ​sa Coupe du monde à domicile face à l'Afrique du Sud dans le  mythique de l'Estadio Azteca, où le tournoi fait son retour pour la troisième f

The BBC's Will Grant got access inside the renovated venue ahead of the first game of the tournament.

Après les matchs d’ouverture des éditions 1970 et 1986, l’enceinte de Mexico rénovée pour l’occasion sera le cadre, jeudi 11 juin, du match inaugural de la Coupe du monde 2026 entre le Mexique et l’Af

Le Mondial 2026 débute ce jeudi avec le match d'ouverture entre le Mexique et l'Afrique du Sud au stade Azteca de Mexico City. Si le coup d'envoi du choc inaugural sera donné à 21h, il sera précédé d'

Unions and other groups plan to demonstrate at the capital’s World Cup stadium, adding tension as the much-watched event begins.

President Claudia Sheinbaum of Mexico plans to intentionally skip the entire tournament, breaking a decades-long tradition of sports diplomacy.

当地时间10日，美国总统特朗普在白宫对媒体说，美国将对伊朗发起打击，而且会“非常猛烈”。

The US president warns Iran "will have to pay the price" for taking too long to agree a deal, after Tehran vows retaliation to any attacks.

For the first time since the start of a precarious ceasefire two months ago, Israel and Iran have traded missile strikes.

Donald Trump s'exprime ce mercredi 10 juin au sujet de potentielles attaques américains sur l'Iran, lors de la signature du "secure america act" à Washington D.C.

Donald Trump a affirmé qu'il allait "attaquer très durement" l'Iran, y compris potentiellement en visant des centrales électriques ou des ponts, et dénoncé les "tergiversations" de Téhéran concernant

« Les Etats-Unis frapperont l’Iran (dont la marine, l’armée de l’air, les radars, la défense antiaérienne et toutes les autres formes de défense, ainsi que la majeure partie de ses capacités offensive

À la veille de l'introduction en Bourse de SpaceX, l'agence iranienne Fars affirme que Téhéran envisage d'inscrire les intérêts d'Elon Musk au Moyen-Orient, notamment les infrastructures Starlink et c

2026年世界杯开赛前夕，一起涉及索马里裁判被美国拒绝入境的事件在国际足坛引发关注。

Omar Abdulkadir Artan, who is widely admired in his home country, would have been the first Somali to referee a World Cup game.

Tell us about your experience buying tickets, finding a place to stay, making travel arrangements and, if you’re coming to the U.S., dealing with entry requirements.

“I had the right papers and everything,” Omar Abdulkadir Artan said in his first interview since he was turned back. He would have been the first Somali to referee a game in the tournament.

Omar Artan was one of 52 referees selected for the FIFA World Cup. But on Saturday he was denied entry because of “vetting concerns,” U.S. officials said.

With a host country actively at war with a participating nation, this year’s tournament is set to be unlike any other.

Omar Artan was set to become the first Somali to referee a game at the World Cup finals, but his place in history has been denied by US immigration authorities.

India's government said three Indian sailors were missing and 21 crew had been rescued after the hit on the Settebello off the coast of Oman.

Three Indian sailors on a commercial vessel hit by the United States off the coast of Oman are dead, New Delhi’s shipping minister said on Thursday. “It is deeply unfortunate to learn of the tragic in

L'armée américaine a confirmé que l'un de ses avions de combat avait ouvert le feu mercredi contre un pétrolier au large d'Oman qui tentait selon elle d'exporter du pétrole d'Iran malgré le blocus imp

Oman’s military has rescued dozens more Indian seafarers from the stricken ships, which the U.S. military said violated its blockade.

L’auteur s’est éteint « dans son sommeil » à son domicile en Île-de-France, dans la nuit de mardi à mercredi, ont annoncé sa famille et son éditeur.

L'écrivain et cinéaste, connu notamment pour son film "Le Thé au harem d'Archimède", est décédé dans la nuit de mardi à mercredi à 73 ans.

Le réalisateur, écrivain et scénariste Mehdi Charef est décédé dans la nuit du 9 au 10 juin 2026, à l’âge de 73 ans. Il était l’une des voix majeures de la culture franco‑algérienne sur les thèmes de

Charlie Dalin, vainqueur du Vendée Globe, est décédé ce vendredi à l'âge de 42 ans, a annoncé sa famille. Le navigateur souffrait d'un cancer gastro-intestinal qu'il avait révélé au grand public en oc

John Healey unexpectedly announced his resignation on Thursday, saying Prime Minister Keir Starmer had failed to invest enough money in British defense.

British ⁠Defence ⁠Minister John Healey ⁠quit on Thursday in a dispute over military spending, accusing Prime Minister Keir Starmer of failing to ‌commit the government resources that are needed to def

中新社北京6月11日电 中国外交部发言人11日宣布，中方对菲律宾国防部长特奥多罗及其亲属实施制裁。

菲律宾总统府周四表示，小马科斯总统已注意到有关在马辛洛克浅滩（中方称黄岩岛、西方文献称斯卡伯勒浅滩）潟湖内发现中方新设施的报道，并将继续致力于通过外交和法律手段维护菲律宾在西菲律宾海（菲方对其专属经济区内南中国海海域的称呼）的权益。

Le ministre de la défense britannique a annoncé jeudi sa démission, exprimant son désaccord à propos d’un plan d’investissement à long terme dans la défense.

A l’issue de quarante-huit heures de garde à vue, le chanteur devait être présenté à quatre juges d’instruction, mercredi, dans la journée.

À l'issue de 48h de garde à vue, le parquet de Nanterre a requis ce matin le placement en détention provisoire de Patrick Bruel. Le chanteur et acteur accusé de viols et d'agressions sexuelles par plu

Le chanteur, accusé de viols et d'agressions sexuelles par plusieurs femmes, avait été placé en garde à vue lundi.

Le chanteur français Patrick Bruel, mis en examen dans quatre affaires de viol présumées entre 2008 et 2019, reste en liberté sous contrôle judiciaire, une décision qui suscite de vives réactions. L’a

Le gouvernement français et la justice sont sous pression après la mort de Lyhanna. Face à la vague d'indignation qu'a soulevée ce drame, Sébastien Lecornu veut "agir vite" et promet un projet de loi

Marie-Suzanne Le Quéau, procureure générale près de la Cour d'appel de Paris était l'invitée du Face-à-Face de ce jeudi 11 juin sur BFMTV et RMC.

Emmanuel Macron a reconnu mercredi que la question de « la confiance dans nos institutions » était posée, tout en mettant en garde contre toute « démagogie » et « précipitation » à légiférer.

A Thai court on Thursday sentenced two ethnic Chinese Uygur men to death for the 2015 bombing of Bangkok’s Erawan shrine. The worst attack on the city in recent history killed 20, including tourists f

Twenty people died and 120 others were injured in the explosion at the Erawan shrine 11 years ago.

A Thai court convicted the men, who are Uyghur, for a terrorist attack at a Hindu shrine that killed 20 and injured dozens more.

中新社香港6月10日电 就香港大埔宏福苑火灾成立的联合调查小组10日召开记者会表示，经深入调查及向香港特区政府律政司征询法律意见后，香港特区政府警务处与廉政公署当日落案起诉7人及两间公司，共涉25项控罪，罪名包括误杀、串谋诈骗、“洗黑钱”、企图妨碍司法公正及逃税。

The Wang Fuk Court blaze last year was the deadliest that Hong Kong had seen in 70 years, killing 168 people.

The 25 charges include manslaughter and conspiracy. They are the first to emerge from a monthslong investigation into a blaze that killed 168 people.

大埔宏福苑五级大火已发生逾半年，港府终于启动刑事检控行动，以误杀和串谋诈骗等罪名起诉负责该屋苑大维修的工程总承建商和工程顾问公司董事等七人，并于案件提堂首日，藉念出受害人而首次对外公布 168名火灾死难者名单。死难者家属强调，至亲是被谋杀，期望有更多涉事者会被起诉。而前立法会议员单仲偕更忧虑，当局是藉检控淡化舆情，最终是「放生」涉事官员。

MILITARY ISSUES: A partisan divide between the Cabinet and the legislature ‘raised questions about T...…

美國5月CPI年增率雖升至4.2%，但符合市場預期，且核心通膨表現相對溫和，原本一度提振市場信心。不過，美伊衝突再度升溫，美國總統川普揚言將擴大軍事行動規模，避險情緒迅速...…

【更多內容 請見影片】 訂閱【自由追新聞】 全新的視界！新聞話題不漏接，快訂閱YouTube 【自由追新聞】，記得開啟小鈴鐺哦！…

INSURANCE FACTOR:If chemotherapy at hospital is OK and they have a vascular access port, cancer pati...…

〔記者林志怡／台北報導〕衛福部持續推動居家醫療，盼降低患者負擔，也緩解醫院病床需求量大等問題。衛福部長石崇良昨天指出，下半年將推動癌症居家化療，患者僅需在第一次化療時住院，若經醫師評估情況合適，後續可採取在家化療做法，提高療程方便性與穩定度，並降低感染風險，全癌別皆適用。 近年來治療模式改…

金管會保險局日前邀請壽險業者共同討論「一日手術險」、「在宅急症照護」等醫療險理賠爭議。金管會表示，由於「癌症居家治療」目前沒有經驗發生率統計，暫時未納入「在宅急症照護」新...…

Après quatorze années à la tête des Bleus, le sélectionneur quittera ses fonctions à l’issue du Mondial. Une compétition qu’il aborde avec détermination, à la tête d’un groupe de joueurs qui s’annonce

C'est ce jeudi que débute la Coupe du monde de football et avant même qu'elle n'est commencée, cette 23ème édition est marquée par plusieurs polémiques. Mais c'est un peu le lot de chaque édition depu

La 23e édition de la Coupe du monde de football, organisée aux Etats-Unis, au Canada et au Mexique, est celle de la démesure. Le ballon rond est plus que jamais un sport-business. Dans cette chronique

Malgré les tensions politico-diplomatiques persistantes et les diverses polémiques dont a dû se défendre le patron de la Fifa Gianni Infantino, au "futbol" d'enfin reprendre ses droits au Mondial-2026

La Coupe du Monde de football démarre (enfin !) jeudi 11 juin aux États-Unis, au Mexique et au Canada. Un événement planétaire qui attire des millions de fans. Mais cette fois-ci, beaucoup ont déchant

L’instance du football mondial s’engage publiquement pour la libération du reporter, condamné à sept ans de prison, le 29 juin 2025, pour « apologie du terrorisme ». Sa famille espère désormais une gr

Le Mondial s’annonce comme le plus polluant de l’histoire, en multipliant le nombre de matchs et les distances à parcourir d’un stade à l’autre. La FIFA assume cette attitude irresponsable dont les fo

Le président des Etats-Unis utilise la compétition majeure du football international – que son pays coorganise avec le Mexique et le Canada – comme un instrument à sa propre gloire, avec la complicité

The country’s previous attempt to get tech companies to shelter young users failed amid heavy criticism from civil liberty groups.

隨著全球多國陸續出手控管青少年使用手機及社群媒體，加拿大也計畫推出類似法案，將禁止16歲以下兒童使用社群媒體，並將監管AI聊天機器人。 《路透》報導，加拿大政府週三（10日...…

Canada’s culture minister on Wednesday introduced legislation that would ban children under 16 from having social media accounts and require AI chatbot services to limit production of harmful content.

Dans le sillage d’autres pays ayant déjà mis en place des interdictions, comme l’Australie, le gouvernement canadien s’empare du sujet des réseaux sociaux et de leurs effets nocifs redoutés sur la san

一名索马利亚籍裁判因遭美国拒绝入境，9日被移出世界杯足球赛的裁判名单。索马里周二对此表示强烈愤慨，该国裁判奥马尔·阿卜杜勒卡迪尔·艾坦（Omar Artan）——去年被评为非洲年度最佳裁判——于周六被美国拒绝入境。

Omar Artan vows to officiate at the 2030 tournament instead, following his ban from entering the US.

Donald Trump a considérablement durci la politique migratoire depuis son retour à la Maison Blanche, suscitant l'inquiétude de nombreux fans désireux de se rendre aux Etats-Unis mais apeurés à l'idée

By Jake Chung / Staff writer, with CNA Taiwan ranked eighth among the Philippine’s “preferred par...…

日菲將啟動專屬經濟區（EEZ）談判，外界質疑政府遇到日菲就軟弱，台灣是否爭取參與談判？對此，外交部亞東太平洋司長林昭宏今（11）日在行政院會後記者會坦言，我方未曾要求加入日菲雙...…

Le projet de rachat de SFR par Orange, Free et Bouygues pourrait marquer un tournant dans la doctrine européenne de concurrence, davantage ouverte aux concentrations pour créer des acteurs plus puissa

〔健康頻道／綜合報導〕近日連日大雨，氣象署今（11）天上午10時15分發布大雨特報稱，對流雲系發展旺盛，易有短延時降雨，今天台中市、南投縣、雲林縣、嘉義市、嘉義縣、台南市、高雄市可能下大雨。同時...…

Serena Williams rolls back the years at Queen's with a winning performance on her comeback to tennis after 1,375 days away from the sport.

小威廉絲（Serena Williams）暌違4年重返賽場，WTA500等級倫敦女王草地網賽女雙開胡之後，19歲的加拿大搭檔姆博珂（Victoria Mboko）卻在單打...…

中國國家主席習近平8、9兩日對北韓進行國是訪問，與北韓領導人金正恩會談，習近平在會談中呼籲強化兩國外交、執法和軍隊交流，卻未提朝鮮半島無核化。對此，中國民運人士王丹表示，世界上沒...…

North Korea is gaining in strategic importance for China to counter the United States, but Pyongyang may refrain from intensifying military ties with Beijing, analysts say. During his meeting with Nor

The two crossed paths in Spain, where they have been on decidedly different tours. Sorry, no photos were released.

During his trip, the Pope will appeal for a humane approach and respectful welcome for migrants seeking a better life.

Plus de 46 000 personnes sont arrivées en 2024 dans l’archipel, à bord d’embarcations de fortune. En 2025, près de 1 200 migrants sont morts ou ont disparu sur la route vers ces îles espagnoles, selon

It did not say who had interfered but blamed the United States, one of the tournament’s hosts, after months of war. FIFA said it was looking for a solution.

Une vidéo montrant les joueurs du #Sénégal engagés dans la #CoupeduMonde passant un contrôle de sécurité sur le tarmac d'un aéroport aux #ÉtatsUnis avait suscité des accusations de #racisme. Mais selo

La Coupe du Monde de football démarre ce jeudi aux États-Unis, au Mexique et au Canada. Un événement planétaire qui attire des millions de fans. Mais beaucoup ont déchanté cette fois-ci face aux prix

À quelques heures de l'ouverture du Mondial 2026, y a-t-il un risque de voir des stades vides ?